Dimensioni macchina (solo corpo macchina) / Machine dimensions Dimensions de la machine / Dimensiones de la màquina Peso (escluse pompe) / Weight (no pumps included) Poids (hors pompes) / Peso (bombas de vacío no incluidas) Potenza installata (escluse pompe) / Installed power (no pumps included) Puissance installeé (hors pompes) / Potencia instalada (bombas de vacío no incluidas) Dati tecnici / Technical data / Données techniques / Datos tecnicos Alimentazione pneumatica / Pneumatic feeding Consommation pneumatique / Alimentaciòn pneumàtica Classe di protezione / Protection class / Protection / Classe de protecciòn Dimensioni area di saldatura / Sealing area dimensions Dimensions aire de scellage / Dimensiones area de sellado M7/M1 1 I.L.P.R.A. SpA 27029 Vigevano (PV) Italy • C.so Pavia, 30 Tel. 0381 9071 r.a. - Fax 0381 88245 E-mail: [email protected] • www.ilpra.com • High production • Versatility • Precise movement • Hygiene • Customization • Best Production VIGEVANO - ITALY

Igiene e pulizia. Hygiene and cleaning. Hygiène et nettoyage. Hygiene y limpiezza. Automazione completa. Total automation. Automatisation complète. Automatización completa. Cambio stampo rapido. Quick changeover. Change de format rapide. Cambio horma rápido. Pulizia nastri facilitata. Belt easy cleaning. Nettoyage facilité des conveyors. Cintas de limpieza fácil. M7/M11 La M è una confezionatrice in linea completamente automatica, studiata per soddisfare grandi produzioni. La macchina è disponibile nella versione solo saldatura N o Vuoto/Gas, per ottenere confezioni sottovuoto e/o in atmosfera...