You may also be interested in
Immersion heater, Controller, Thermocouple, Tubular heater, Heating element
Text version of the page
Ihne &Tesch GmbH · D-58507 Lüdenscheid · Telefon +49(0)23 51/6 66-0 · Keller, Ihne &Tesch KG · D-68623 Lampertheim · Telefon +49(0)62 41/9 88 08-0
Ihne &Tesch GmbH · D-90441 Nürnberg · Telefon +49(0)911/9 66 78-0 · Keller, Ihne &Tesch GmbH · A-3350 Haag · Telefon +43(0)74 34/4 38 80
Celtic S.A.R.L. · F-77290 Mitry-Mory · Téléphone +33(0)160 212180 · KIT Electroheat Limited · UK-Hants SO24 0RE · Phone +44(0)19 62/73 88 00
6.1 Ausführung Standard
Standard connection option
Exécution standard
Versione standard
33
Ausführung A:
Litze, glasseidenisoliert und silikonimprägniert,
temperaturbeständig
bis 250°C max
(Siehe Abb.1)
Ausführung B:
Mit Fiberglasschlauch überzogen,
temperaturbeständig bis max. 300°C
(Siehe Abb.2)
Ausführung C:
Mit beschichtetem Fiberglasschlauch
überzogen, temperaturbeständig
bis max. 220 °C
(Siehe Abb.3)
Option A:
Strand, fibre glass insulated and
silicone impregnated, temperature
stable up to 250°C max
(see fig. 1)
Option B:
Covered with fibre glass hose,
temperature stable up to
300°C max
(see fig. 2)
Option C:
Covered with coated, fibre galss
hose, temperature stable up to
220 °C max
(see fig. 3)
Exécution A:
Sorties sous soie de verre siliconé,
température jusqu’à 250°C maxi
(voir croquis 1)
Exécution B:
Sortie sous gaine fibres de verre,
température jusqu’à 300°C maxi
(voir croquis 2)
Exécution C:
Sortie avec gaine fibres de verre
couvrir, température jusqu’à
220 °C maxi
(voir croquis 3)
Versione A:
Cavetto con isolamento in fibra di
vetro, impregnato con silicone, stabile
di temperatura fino a 250°C max.
(cfr. Fig. 1)
Versione B:
Rivestimento con guaina in fibra di
vetro, stabile di temperatura fino a
300°C max.
(cfr. Fig. 2)
Versione C:
Rivestimento con guaina in fibra di
vetro, coperto, stabile di temperatura
fino a 220°C
(cfr. Fig. 3)
Abb. 1: Anschlussvariante Standardausführung A
Fig. 1: Connection option standard design A
Croquis 1: Variante standard A
Fig. 1: Variante di collegamento versione standard A
Abb. 2: Anschlussvariante Standardausführung B
Fig. 2: Connection option standard design B
Croquis 2: Variante standard B
Fig 2: Variante di collegamento versione standard B
Abb. 3: Anschlussvariante Standardausführung C
Fig. 3: Connection option standard design C
Croquis 3: Variante standard C
Fig. 3: Variante di collegamento versione standard C
|
|