Catalogue - Brochure Linear Modules SM16 - IEF Werner - (Version JPG)

Schiebemodule SM 16


Technische Daten: Technical Data: Données techniques:			Linear modules 5M16 Modules linéaires SM16
Typ Type, туре	SM 16/030	SM16/060	SM16/090
Bestellnummer Ordec Wo., Artide No.	SM 16.030	SM16.060	SM16.090
mit Stoßdämpfer = SD witn shock absorber avec Amort j a saur	SM16.130	SM16.160	SM16.190
Hub = H Strobe = h, Coursa - H	30 mm	60 mm	90 mm
max. Nutzlast - M Max. affective weight = M Charge utile max. = M	1.5 kg	1,5 kg	1 kg
Kolbenkraft einfahrend Piston torce recaci Force du piston entrer	78 N (5 bar)	78 N (5 bar)	78 N (5 bar)
Kolbenkraft ausfahrend Piston force emend Force du piston sortir	90 N (5 bar)	90 N (5 bar)	90 N (5 bar)
Betriebsdruck OperaË л g press иге Pression d'alimsfitatìoii	3 - 8 bar	3 - 8 bar	3 - 8 bar
Luftanschlüsse = P Air connections ~ P Raccords d'air = P	M5	M5	M5
Lufiverbrau eh/Hub Air corisurnptiorVstroke Consumption d'air/coursa	0,030 NL	0,060 NL	0,090 NL
Temperaturbereich Temperature range Plaga da température	-107 +60°C	-107+src	-107 +6Q°C
Masse Weight Poids	0,49 kg	0,53 kg	0,57 kg
Anhaltegenauigkeit Stepping accuracy Precision de po9ilionnement	± 0,01 mm	± 0,01 mm	$ 0,01 mm
Einbaulage (beliebig) installaseli position (any) Position 9 montage (à votante)	Ja/Yes/Oui

Taktzeit

Messung beiBbßr m=Masse (kg) t=Hubzeft (a)

Cycle time

Measurement by 5 bar m=Mass (kg) t=Stfokeìime (s)

Temps de cycle

Pression mesurer près 5 bar m=Masse (kg) t=Temps par course (s)

Hub (mm)

Hub (mm) i

0 0,5 1,0 1,5 m (kg)

D 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 t(s)

0 0,1 0,2 0.3 0,4 0,5 0,6 t (s)

ohne SD

without

зала

mit SD

with

avec

08.2001

Änderungen vorbehalten wkjdrfiçsticms reserve 4.2 Modifications réservées

SM 16

Brochure Linear Modules SM16 - IEF Werner - #3