catalogue search
P. 01
P. 02
P. 03
P. 04
P. 05
P. 06
P. 07
P. 08
P. 09
P. 10
P. 11
P. 12
P. 13
P. 14
P. 15
P. 16
P. 17
P. 18
P. 19
P. 20
P. 21
P. 22
P. 23
P. 24
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You may also be interested in
Proportional pressure regulator, Spool valve, Hydraulic control valve, 3-way valve, Directional valve
Text version of the page
| <!t> HOERBIGER | |||||||||||||||||||||||||
| Pressure relief valve with EC type examination BE08: 80 l/min BE10: 120 l/min ■ Leak-free version ■ These pressure relief valves are used for limitation of the system pressure and are used as safety relief valves according to categorie IV (modul B and D) of directive 97/23/EC (EC directive „pressure equipment 97/23/EC"). The pressure relief valves possess an CE indication. | Limiteur de pression avec examen CE de type BE08: 80 l/min BE10: 120 l/min ■ Etanchéité absolue ■ Ces limiteurs de pression sont utilisés pour limiter la pression dans le système et sont agréés en tant que valves de sécurité de la catégorie IV (module B et D) conformément à la directive 97/23/CE (directive sur les appareillages de pression), ils possèdent l'indication CE. | ||||||||||||||||||||||||
| Druckbegrenzungsventil mit EG-Baumusterprüfung BE08: 80 l/min BE10: 120 l/min ■ Leckölfreie Ausführung ■ Diese Druckbegrenzungsventile werden zur Begrenzung des Systemdruckes eingesetzt und sind als Sicherheitsventile Kategorie IV (Modul B und D) nach Richtlinie 97/23/EG (Druckgeräterichtlinie) zugelassen und besitzen das CE-Kennzeichen. | |||||||||||||||||||||||||
| 350 bar | |||||||||||||||||||||||||
| pi 't | |||||||||||||||||||||||||
| Ausführung und Anschlußgröße Einschraubventil für Blockeinbau, direkt gesteuert, EG-Baumusterprüfung nach Richtlinie 97/23/EG (Druckgeräterichtlinie). TÜV-Bauteilkennzeichnung TÜV.SV.05-648.5.F.G.p Mit dem Handrad der Ausführung „EH" ist eine Anlüftung möglich (Damit können Druckspeicher entlastet werden - ein separates Ablaßventil ist nicht notwendig). | Design and port size Screw-in cartridge, directly controlled, EC type examination according to directive 97/23/EC (EC directive „pressure equipment 97/23/EC"). TÛV-component indication TÛVSV05-648.5.F.G.p With the hand wheel of the setting type „EH" pressure unloading is possible (With that accumulators can be unloaded - a separate drain valve is not necessary). | Modèle et taille de raccordement Cartouche vissable à commande directe pour montage sur bloc, examen CE de type suivant la directive 97/23/CE (directive sur les appareillages de pression). Certification TÛV, TÛV.SV.05-648.5.F.G.p Grâce à la molette de la version "EH" une décharge de pression est possible (il est ainsi possible de décharger les accumulateurs - une valve de décharge séparée n'est alors pas nécessaire). | |||||||||||||||||||||||
| Ausführung und Anschlußgröße Einschraubventil für Blockeinbau, direkt gesteuert, EG-baumustergeprüft nach Richtlinie 97/23/EG (Druckgeräterichtlinie). TÜV-Bauteilkennzeichnung TÜV.SV.05-649.8.F.G.p | Design and port size Screw-in cartridge, directly controlled, EC type examination according to directive 97/23/EC (EC directive „pressure equipment 97/23/EC"). TÛV-component indication TÛV.SV.05-649.8.F.G.p | Modèle et taille de raccordement Cartouche vissable à commande directe pour montage sur bloc, examen CE de type suivant la directive 97/23/CE (directive sur les appareillages de pression). Certification TÛV, TÛV.SV.05-649.8.F.G.p | |||||||||||||||||||||||
| VDBE10__ | |||||||||||||||||||||||||
| All rights, errors and changes reserved © Copyright HOERBIGER 2009 A1H307DEF07AAJ005X | |||||||||||||||||||||||||