Spezial Cables for Automation & Robotik - HELUKABEL - #9

/ 15


catalogue search
P. 01
P. 02
P. 03
P. 04
P. 05
P. 06
P. 07
P. 08
P. 09
P. 10
P. 11
P. 12
P. 13
P. 14
P. 15
Pages:


See other catalogues for HELUKABEL
You may also be interested in

Hook-up wire, Cabinet, Protection hose, Connector, Label


Text version of the page
TftD^ CDCD according to SIEMENS Standard 6FX 8008-
I UrUCDCK D IZ according to INDRAMAT Standard INK Sheath PUR, UL/CSA |-j
pur sheath: highly flexible drag chain feedback cable, halogen-free, low capacitance (approx. 70 nF/km) |*|
Technical data
-Special PUR drag chain feedback cable acc to UL AWM style 20233 and CSA
Cable structure
- Bare copper, ultra-fine wire conductors acc to DINVDE 0295 cL 6
- Core insulation of special polypropylene
- Core colours see below
- Fleece wrapping facilitates sliding
- Overall screening of tinned copper wire braid with tinned drain wire, coverage approx 85%
- Polyester foil
- PUR outer sheath: low adhesion, extre­mely abrasion resistant, halogen-free, resistant to UV-, oil-, hydrolysis and microbial attack
- Sheath colour green (RM_ 60181 acc to DESINAa or orange
Special feature: These cables are produced to high quality specifica­tions and conform to the DESINA. standard.
Colour code: Part No. 78081
0,5 mm2 whrd, whye, whbk, whbu
Part NO. 79613
0,5 mm2 wh, bn
Note:
Brackets () indicate screen
Application
These low-capacitance incremental encoder cables or position feedback cables
transmit the control pulses for posi­tioning and operating characteristics of servomotors. These cables are used as connecting cables for tachos, brakes and pulse generators in applications subjected to heavy mechanical stresses in industrial equipment machine tools, control and automation equipment Due to the high grade special core insu­lation, the PVC sheath and the highly flex­ible conductor, these cables are ideally suitable for use in drag chains and provide high functional reliability.
Optimum compliance with requirements for electromagnetic compatibility (EMC) by approx 85% coverage from the braided screen.
' EMC = Electromagnetic compatibility
Note: To optimise the EMC features we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends.
Particularly attractive for export-oriented markets due to UL/CSA approval.
Temperature range
flexing
fixed installation
Nominal voltage
acc. to UL 0:14-0,34 m m2: 0,5-1,0 mm3:
A.C. test voltage, 50 Hz
core/core 2000 V
core/screen 1000 V
-20°Cto-*-80*C -40°Cto-*-80*C
300 V 350 V 500 V
Mutual capacitance at 800 Hz
core/core approx. 70 nF/km core/screen approx 110 nF/km
Insulation resistance
min. 20 MOhm x km
Coupling resistance
max. 250 Ohm
Minimum bending radius
approx 12x cable diameters
- "Hie product is conformed with the EC lew-Voltage Directs 73/25/EEC and 95/68/EEC
Part
No cotes x
far system SIEMENS
Colour code
Jacket
Outer 0
Cop.
Weight
Mo.
oross-sec
1M0RAMAT
colour
ca mm
weight
ca fcgAm
mm1
PartWa
fcg/îm
wh.bn.gn.VB.gv.bu.rcUM^vtcg.wnbKwhbn DN 47100 DN 47100 DIN 47100 ON 47100
grue /bx,t>ni/Du.vtA*î.bu.gv.№vvh-/rdFbk
onrd.bn txj fgn.\e,'bk.D>a/og,rd/whve,wh b*. Du.gv/cirvgrj>nve9nbl.gnr0
green green
green
75 50 6.4 7S 90 89 95
QO
green
green green green
whrd. wlive,wri&^w ri bu'eg. ro A?t. bu/bn. bk/ Y*.gn
wh.bn'gn.ve/^.pk/trtj.rO/btvt/gwh.Dni ON 47100
wh,r^/bagn/gyp*/T«j.vt/rd.bx \vb.bn/bn,an/gy,p*/bu. vtyrdT bv
green
green
B£ 8fl 85 BB
orange
orange orange
78079
700653
700654
700655
700656
70065?
700658
78031
79615 700652 78080 70O659
fi 2x0.25)_Siemon s
f2x 2x0.18) Siemens
(4x2x0.18) Siemens
(8x2x0.18) Siemens
(3x<2x0.1 4*2xE05» Siemens
Sx<2xQ.14*4x0.14*2x0,51 Siemens (3x<2x0.1 4*4x0.14* Siemens
2x0.5-4x0,23) "_
(4x2x0,58-4x05) Siemens
6FX 80G8 1BD81 6R< 8008-1BD71 6Fx 8COS-1B061 6PX 8O08-1EO11 6PX 80C8-1BD31 6FX 8008-1B041 6FX 8008-1BD51
6FX 8OÛ8-1B021
65.0 24,0 35.0 540 69.0 66.0 860
85.0
69.0 75.0 64.4 74,0
90 49 68 88 103 120 145
135
120 118 95 liC
Sx 2x0.58-2x051 (9x0.5)
(4x 2x0.25-2x05» (4x<2x0.2 51-2x1.0)
Siemens indramat indrarrat indrarrat
INK-0203
INK-044S INK- 0209
Si EM ENS product designatOns 6EX 8009 are registered trademarks of Siemens AC and ser\e only ■for comparison purposes. iNDKAMAT product desigaafJcris INK are registered trademarks cf Bosch Rexrcth AC and serve ony for comparison purposes
DESINA,,: DEcentralised and Standardised INstAllation is a recommendation from VDW, the German toolmakers association, for harmonisation of components, interfaces and connecting systems
' All cables cars be delivered In orange. DE5lA(Atl

pageCatalog pdf di En 2012-02-07-17