Spezial Cables for Automation & Robotik - HELUKABEL - #5

/ 15


catalogue search
P. 01
P. 02
P. 03
P. 04
P. 05
P. 06
P. 07
P. 08
P. 09
P. 10
P. 11
P. 12
P. 13
P. 14
P. 15
Pages:


See other catalogues for HELUKABEL

Text version of the page
according to SIEMENS Standard 6FX 8008-
TOPSERV 109 Sheath pur, halogen-free, VDE-Reg. Nr., UL/CSA Highly-flexible two-approvals drag chain motor supply cable
HELUKABEL -TOPSERV 109- 0.6/1 kV UL/CSA DEStNA t
Technical data
• TOPSERV"" 109
- Special PUR drag chain cable acc to UL AWM Style 20234 CSA AWM
Temperature range
flexing -40°C to +80'C
fixed installation -50°C to -90'C
Nominal voitage
acc. to UL/CSA 600/1000 V acc. to VDE U0/U 600/1000 V
A.c test voltage, 50 Hz
4000 V
Insulation resistance
min. 20 MOhm x km
Coupling resistance
max. 250 Ohm/km
Minimum bending radius
approx 75 x cable diameters
Cable structure
- Bare copper, ultra-fine wire acc to DIN VDE 0295 cl. 6 and/or IEC 60228 cl.6
- TPE-E core insulation, halogen-free
- Black cores with sequential numbering imprinted in white, acc to
DIN VDE 0293
- Green-yellow earth core
- Cores stranded together with optimal lay-length and stabilising filler
- Fleece wrapping facilitates sliding
- Tinned copper braided screening, coverage approx 85%
- PUR outer sheath: low adhesion, flame netardant extremely abrasion resistant halogen-free, resistant to UV, oil, hydro­lysis and microbial attack
- PUR sheath: self-extinguishing and flame retardant, test method B acc. to DIN VDE 0472 part 804 and IEC 60332-1
- Sheatn colour orange (RAL 2003) according to DESINA.
Special feature: These cables are produced to high quality specifica­tions and conform to ttie DESINA, standard.
Application
Supply cable optimised especially for the supply of DNC motors. These cables are specially designed for use in power drag chains, handling equipment robotics, tooling machinery, processing and manu­facturing machinery. Optimised insulation materials ensure resistance to oils (including mineral oils), greases, coolants, hydraulic fluids as well as many alkalis and solvents.
The optimised outside diameter, reduced weight and excellent torsion characteris­tics facilitate use in multi-shift operation with extreme alternating bending stress cycles
Optimum compliance with requirements for electromagnetic compatibility (EMC) by approx 85% coverage from the braided screen. Particularly recom­mended as a supply cable between frequency converters and servomotors.
* EMC = Electromagnetic compatibility
Note To optimise the EMC features we recommend a large round contact of the copper braiding on both ends.
C€ - The product Is conformed with the EC low-voltage Directive 73/23/EEC and 93/68/EEC.
Part No.
cores X
<ross-sec
nun3
SlEMBSS Part No
Cuter в ca mm
Cop. wegrtt kg/ton
Wbight ca. kQ/Vm
AwC-ПО.Ч
75943 75944 75945 75946 75947
4* 1,5 ■4x2.5 4c 4 4x6
■4x10
6fx acoai 8Bi i
6FX 8003-16821
6FX8C031BB31 6fX 80ОЭ1ВВ41
6RC 3003 18851
10.0
11.7
125 15.0
18JQ
ICM.B 15 7.2
_251.4
532.1 527.0
175 265 390 570 SOU
16
14
12 10
8
75948 75949 75950 75951 70C43 7
4X16
4x25 4x35 4x5C 4x7C
6ЯС 8ÛÛ8-1BB61
6ОС80ОЭ 1882 5 6ЙС 3003-18835
6ДС 800818850
бис acoa-i bb70
7.2S3 273 32.0 B&7-42.5
794,0 118CO 16030 21650 5120C
1450
1650 2400 3150 46C0
1
2/0
SHfWEMS product designations 6RC 8C03 are registered trader.arte of SJo rr<ens AC and serve only for comparison purposes.
DESINA«: DEcentralised and Standardised INstAllation is a recommendation from VDW, the German toolmakers association, for harmonisation
Mote: For extreme applications extending beyond standard solutions we recommend that you request our questionnaire, which has been especially designed for energy supply systems. Please observe applicable Installation regulations tor use in energy supply chains.
of components, interfaces and connecting systems
DE5//VA

pageCatalog pdf di En 2012-02-07-17