Cables and Connecting Elements General Information

Coupling (insulated):Connecting element with external thread; available with male or female contacts. Connector (insulated): Connecting element with coupling ring; available with male or female contacts. Symbols M23 M23 M23 M23 M23 Symbols Mounted coupling with central fastening Mounted coupling with fl ange
Cutout for mounting Flange socket: Permanently mounted on the encoder or a housing, with external thread (like the coupling), and available with male or female contacts. Symbols Accessories for fl ange sockets and M23 mounted couplingsBell industrial seal D-sub connector: For HEIDENHAIN controls, counters and IK absolute value cards. Symbols ID 266 526-01 The pins on connectors are numbered in the direction opposite to those on couplings or fl ange sockets, regardless of whether the contacts aremale contacts orfemale contacts. When engaged, the connections provide Threaded metal dust cap ID 219 926-01 protection to IP 67 (D-sub connector: IP 50; IEC 60 529). When not engaged, there is no protection.
1) with integrated interpolation electronics

46