Anti-Neck-In-Triode ANT - HAUG - #1

Text version of the page

Untitled table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:10.00pt "Arial Black", sans-serif; } .font1 { font:13.00pt "Arial Black", sans-serif; } .font2 { font:50.00pt "Arial Black", sans-serif; } .font3 { font:7.00pt "Microsoft Sans Serif", sans-serif; } .font4 { font:9.00pt "Microsoft Sans Serif", sans-serif; } .font5 { font:10.00pt "Microsoft Sans Serif", sans-serif; } .font6 { font:10.50pt "Microsoft Sans Serif", sans-serif; } .font7 { font:21.00pt "Microsoft Sans Serif", sans-serif; } .font8 { font:22.00pt "Microsoft Sans Serif", sans-serif; } HAUG Ionisation -zum Aufbringen elektrostatischer Aufladungen Anti-neck-in-Triode ANT Die Anti-neck-in-Triode ANT gewàhrleistet die optimale AusnutzungdesRandstreifens der Schmelzfahneund dient gleichzeitig zur Unterdrùckungdesbekannten"Neck-in-Effekts" bei der Folienextrusion. Die Anti-neck-in-Triode von HAUG erzeugt einenhomogenen Feldlinienverlauf. Die unerwùnschte"Markierung"auf der Schmelzfahnelàsst sich mit diesem Geràt weitgehend verhindern. Es isttemperaturbestàndigbis ca. +130°C. Die Emissionsspitzen sindaustauschbar. Der Anschluss an den Aufladegenerator erfolgt ùber ein koaxiales Hochspannungs-kabel von HAUG, System X-2000 DC. ANT ........................ o 4 © ^ [A Schrumpfprozess"Neck-in"durch schnelles Abkùhlen der Folie. Shrinking process "neck-in" with fast coolingofthefilm/foil. Procès de rétrécissement "neck-in" par le fait derefroidir rapidela feuille. [B (Chill-Roll) Kùhlwalze/ Un frais tambour rA Definierte Breiteder Materialbahn wird durch elektro-statischesFixieren erhalten. Thedefinined width of the materialisguaranteed by electrostatic fixation. La largeur définie du cheminmatérielrecevra par lefait de fixer électrostatique. ^ Chill-Roll [C Aufladung - Triodentechnologie Charging - Triode-technology Charge - téchnologie triode HAUG lonization -for the application of electrostatic charges Anti-neck-in-triode ANT The Anti-neck-in-triode ANT guarantees the optimalexploitation of therimofthefusingfieldandsimultaneouslyservesto suppress the well-known "neck-in effect"intheextrusionoffilm. The Anti-neck-in-triodefrom HAUG generates homogenous flux distribution characteristics. Undesired "marking"onthefusing fieldcanbelargelypreventedwiththisdevice.Itisheat-resistantuptoapprox. + 130°C.Theemission tips can be exchanged. Connection tothecharging generator is bymeans of a co-axial high-voltage cable from HAUG system X-2000DC. Ionisation HAUG -pour l'application des charges électrostatiques Triode anti-neck-in ANT La triode anti-neck-in ANT assure une utilisation optimalede la bordure du résidu de fusion et sert en mêmetemps à supprimer l'effet connu du "neck-in" lorsde l'extrusion defilms. La triode anti-neck-in de HAUGcréeuneévolutionhomogène des lignes dechamp.Cetappareil permet d'éviter en large mesurele "marquage" non souhaité sur lerésidudefusion. Il est résistant aux températuresjusqu'à +130°Cenviron.Les crêtes d'émission sont variables. Lebranchement au générateur de charge estréaliséparuncâblecoaxial haute tension de HAUG, systèmeX-2000DC. HAUG GmbH & Co. KG Deutschland HAUG Biel AG Schweiz Friedrich-List-Str. 18 D-70771 Leinf.-Echterdingen Telefon: +49 711 / 94 98-0 Telefax: +49 711 / 94 98-298 www.haug.de E-mail: info@haug.de Johann-Renfer-Str. 60 CH-2500Biel-Bienne 6 Telefon: +41 32 / 344 96 96 Telefax: +41 32 / 344 96 97 www.haug-ionisation.com E-mail: info@haug-biel.ch