Text version of the page

Summary of our delivery terms and general advise: By this new, completely revised and up-dated issue we have made a catalogue combined with a price list. Our aim is to have a better outline for our standard tools with brazed carbide flutes and to facilitate your choice.Here you will find our standard precision tools withbrazed carbide flutes for milling, countersinking and reaming in popular sizes mostly ex stock or available on short delivery.We manufacture a large volume of special tools in allvariations of geometries, lengths, diameters and coatings and with all known shank types, includinghollow taper shank (HSK), for our customers worldwide:?automotive industry and their suppliers?aviation industry ?engineering industry and moulding industry?metal and plastic working industryIn our separate handbook you can find some more in-teresting technical informations about carbide, cermets and diamond, as well as cutting speed and feed rates for machining process for drilling, countersinking, milling, reaming.The prices in the catalogue are without V.A.T. and area non-binding price-recommendation. The actual valid extra charge for alloys respectively raw material RTZ is charged separately. For orders with special tools please refer to our excess respectively minor quantities as stated in our delivery and payment terms. Our delivery and payment terms are valid. Payment: 14 days from date of invoice respectively delivery with 2% discount; 30 days from date of invoice respectively delivery net.HAM tools are laser marked and have a code so thatthe raw material and other production dates can betraced back.HAM is working ecologically and is using materialnot harmful to the environment. The HAM transport packings are ecological and suited for recycling and can be returned free of charge. Guarantee: Our guarantee for all HAM precision tools is limitedon all material and production defects. Additionaldemands are not included.Printing errors or changes due to new technicaldevelopments cannot be accepted as rejection.Reprinting of our catalog/price list, or any part of it,is generally not allowed.

HAM PRECISION TOOLS WITH BRAZED CARBIDE FLUTES & STEEL BODIES - 53366 Dieser Katalog/Preisliste ist ab 1. September 2001 gültig This catalogue/price list is valid from September 1, 2001

Kurzfassung unserer Lieferbedingungen und Hinweise: Mit dieser neuen, völlig überarbeiteten und auf denneuesten Stand gebrachten Ausgabe haben wir einen Katalog und eine Preisliste zusammen erstellt. Unser Ziel ist es, daß Sie eine bessere Übersicht über unsere Standardwerkzeuge mit gelöteten Hartmetall-Schneiden bekommen und Ihnen die Auswahl erleichtert wird.Sie finden hier unsere Standard-Präzisionswerkzeugemit gelöteten Hartmetall-Schneiden zum Fräsen, Senkenund Reiben in den gängigen Abmessungen meist ab Lager oder kurzfristig lieferbar.Wir stellen in großem Umfang Sonderwerkzeuge inallen Variationen der Geometrie, Längen, Durchmesser und Beschichtungen und mit allen bekannten Schaft- arten einschließlich Kegel-Hohlschaft (HSK) für unsereKunden weltweit her:?Automobil- und Zuliefererindustrie?Flugzeugindustrie?Maschinen- und Gerätebau, Formenbau ?metall- und kunststoffverarbeitende IndustrieInteressante technische Informationen über Hartmetalle,Cermets und Diamant sowie Schnittgeschwindigkeits- und Vorschubwerte für Bearbeitungsprozesse zum Bohren, Senken, Fräsen, Reiben finden Sie in unserem separaten Handbuch.Die Preise im Katalog sind zuzüglich der gesetzlichenMehrwertsteuer und eine unverbindliche Preisempfeh- lung. Der jeweils gültige Legierungs- bzw. Rohstoff- Teuerungszuschlag RTZ wird gesondert berechnet. Bei Bestellung von Sonderwerkzeugen verweisen wir auf unsere Über- bzw. Unterlieferungsmengen in unseren Lieferungs- und Zahlungsbedingungen. Es gelten unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen. Zahlung: 14 Tage ab Rechnungs- bzw. Lieferungsdatum mit2% Skonto; 30 Tage ab Rechnungs- bzw. Lieferungsdatum netto.HAM Werkzeuge sind mit Laser beschriftet und codiert,damit die Rückverfolgbarkeit über Rohmaterial undandere Produktionsdaten gewährleistet ist.HAM arbeitet umweltbewußt und verwendet umwelt-freundliche Werkstoffe sowie Hilfs- und Betriebsstoffe. Die HAM Transportverpackungen sind umweltfreundlichund recyclingfähig und werden bei freier Rücklieferunggerne zurückgenommen. Garantie: Unsere Garantieleistung für alle HAM Präzisionswerk- zeuge beschränkt sich auf Material- und Herstellungs-fehler. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen.Druckfehler oder aufgrund technischer Weiterentwick-lung auftretende Änderungen jeder Art können nicht als Reklamation anerkannt werden.Der Nachdruck unseres Katalogs/Preisliste ist auchauszugsweise grundsätzlich nicht gestattet. 3