ROTARY UNIONS® / Drehdurchführungen - HAAG ZEISSLER Maschinenelemente - #9

Text version of the page

ROTARY UNION® Serie 7900 Geringer Durchmesser · Einfache Zu- oder Ableitung oder Kombinierte Zu- und Ableitung für stationäres oder rotierendes Innenrohr · Messinggehäuse · Rotor aus Edelstahl · geringer Durchmesser · Keramikdichtung · CD-Cartridge-Design Einfache Zu- oder Ableitung Single input/output line Für Medium: Wasser Lieferbare Größen Max. Druck Max. Temperatur Max. Drehzahl 3 /8" - 3/4" 10 bar 95 °C Series 7900 Small diameter 3500 1/min · Single input/output line or Combined input/output line with stationary or rotating syphon pipe Kombinierte Zu- und Ableitung Combined input/output line · Brass housing · Rotor in stainless steel · Small diameter · Ceramic seal · CD-Cartridge-Design Recommended medium: water Available sizes Max. pressure Max. temperature Max. speed 3 /8" - 3/4" 10 bar 95 °C 3500 rpm Serie 8000 Für Dampf Series 8000 For steam · Einfache Zu- und Ableitung oder Kombinierte Zu- und Ableitung für stationäres oder rotierendes Innenrohr · Stahlgehäuse · Edelstahl-Ausführung lieferbar · Graphitgelagert - wartungsfrei Für Medium: Dampf Lieferbare Größen Max. Drehzahl (größenabhängig) Max. Temperatur Dampf Wärmeträgeröl Max. Druck Dampf Wärmeträgeröl 1 /2" - 4" 600 1/min 230 °C 315 °C Einfache Zu- oder Ableitung Single input/output line 11,9 bar 6,8 bar · Single input/output line or Combined input/output line with stationary or rotating syphon pipe Kombinierte Zu- und Ableitung Combined input/output line · Steel housing · Stainless steel available · Graphite bearings - no maintenance Recommended media: steam Available sizes Max. speed (dependant on sizes) Max. temperature steam hot oil Max. pressure steam hot oil 1 /2" - 4" 600 rpm 230 °C 315 °C 11,9 bar 6,8 bar