Modules - Güdel - #101

Text version of the page

14.13 Baugrösse FP-3 Taille FP-3 Size FP-3 Technische Daten FP-3 Données téchniques FP-3 Technical data FP-3 630 N 400 N 250 N FTab. [N]: Fmax = 630 N Fmax [N]: zulässige maximale Nutzlast Poids utile max. admissible Permissible max. payload Feff [N]: eff. Transportlast inkl. Greifer Poids utile eff. pince inclu eff. payload incl. gripper unit sz [mm]: Hub Course Stroke *Gewicht ohne Z-Achse, Motoren, Elektrokasten, Kabel. / Poids sans axe Z, moteur, cablages. / Weight without Z-axis, motors, cabinet, cables. Laufwagen - Energiekette / Chariot et chaînes porte cables / Carriage - Cable loop Pos. Mat. Art. No. m 19 Alu Laufwageneinheit kpl./ Chariot / Carriage* 36 kg * 24 PAG Energiekette X-Achse / Chaîne porte cable Y axe / Cable loop Y axes 390.17.200.0 42 x 168 mm 2.26 kg/m Anschlusselement mit Kettenkamm Element de fixation avec peigne Mounting bracket with tiewrap clamp 3800.17.2.C 23 PAG Energiekette Y-Achse / Chaîne porte cable Y axe / Cable loop Y axes 390.17.150.0 42 x 168 mm 2.26 kg/m Anschlusselement mit Kettenkamm Element de fixation avec peigne Mounting bracket with tiewrap clamp 3800.17.2.C 25 PAG Energiekette Z-Achse / Chaîne porte cable Z axe / Cable loop Z axes 390.11.150.0 42.68 mm 2.1 kg/m Anschlusselement mit Kettenkamm Element de fixation avec peigne Mounting bracket with tiewrap clamp 3800.11.2.C Standardmässig ist jedes 2. Kettenglied mit einem Trennsteg ausgerüstet. Fachböden für Energieketten auf Anfrage. Les chaînes porte cables sont équipées en standard de séperateur verticaux tous les deux élements. Séperateur horizontal sur demande. In the standard execution each second segment has a vertical divider. Shelves for cable loops on request sz Y Z 0 [m] X Fmax [N] 0.2 0.6 0.8 1.0 0.4 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 19 25 23 24 Fall / cas / case 1 : sz 1.0 m Feff Fmax [N] Fmax = FTab – (sz – 1.0) · 204 [N] [N] Fmax = FTab.