Brochure: Pallet store systems - Güdel - #9

Text version of the page

PUS Typ PUS 2000x700 Type PUS 2000x700 Type PUS 2000x700 Palettenmanipulator / Manipulateur de palettes / palette Manipulator Vertikal (Liftachse) / Vertical (Axe élévateur) / Vertical (Lift axis) Horizontaler Auszug / Sortie horizontale / Horizontal Extension Antriebskonzept / Concept d‘entraînement / Drive concept Servoachse, 2x Zahnriemen AT10-50 mit Umlenkrad z=16 / Axe servo, 2x courroie de distribution AT10-50 avec roue de renvoi z = 16 / Servo axis, 2x toothed belt AT10-50 with deflection wheel z = 16 Servoachse, Riemen auf Transportspindel (Mehrgängige Trapezspindel, Steigung 24mm) / Axe servo, courroie sur vis de déplacement, (vis trapézoïdale à plusieurs vitesses, pente 24mm) / Servo axis, belt on transport spindel, (multi-geared trapeze spindel, pitch 24mm) Motor, Absolutwertgeber und Bremse / Moteur, indicateur de valeur absolue et frein / Motor, absolute value encoder and brakes Indramat MSK050-B-0300 Indramat MSK030-C-0900 Max. Drehzahl Motor / Vitesse de rotation / [1/min] 4000 6000 Getriebe / Transmission / Gearbox AE060, i=47 EPL 64/1, i=10 Max. Geschwindigkeit / Vitesse maximale / Maximum speed [m/min] 13.6 14.4 Max. Beschleunigung / Accélération maximale / Maximum acceleration [m/s2] 1 1