| | | Designed to guarantee maximum levels of flexibility, the Transcenter TRC is essentially an assembly of CNC modules operating horizontally, vertically or skew, in combination with a rotary table that carries "satellite" tables capable of positioning the work at any given angle relative to its vertical axis. Work is best machined on a Transcenter TRT when numerous operations need to be carried out on families of similar pieces. 'Transcenter TRC'gew hrleistet durch seine CNC-gesteuerten horizontalen, vertikalen oder in beliebiger Winkellage stehenden Baueinheiten h chste Flexibilit t. Auf dem Rundschalttisch sind Satellitentische montiert, so da das Werkst ck jede beliebige Winkelstellung in bezug auf seine Vertikalachse einnehmen kann. En Werkst ck wird vorzugsweise auf einem "Transcenter TRC" bearbeitet, wenn die Durchf hrung einer Vielzahl von Arbeitsvorg ngenan hnlichen Werkst cken erforderlich ist. | | |
| | | TRAN SCEN TERTRC Produced in versionswith 6 and 8 stations Bectromechanically driven rotary table with precision Hirth type triple gear wheel indexing mechanism, indexable (Hirth) or continuous rotary clampingfixtureswith CNC programmable rotation located on the top of the table, allowing pieces to be machineson all sides except the clamped side. Machining by interpolation also possible. One work unit per station (horizontal or vertical). 4 CNC axes on each unit (X, Y Z plus spindle rotation), with equipment including single or double spindle, motorized spindles, 6-spindle revolver and other multi-spindle tool turrets. Spindles designed to allow through-the-spindle coolant flow. Systems: electric/electronic-hydraulic-pneumatic-lubrication-coolant, with chip removal and filtration. Machine supplied with lateral guardsand fully enclosed, to European and international standards. Special extractor mounted to the enclosure removes fumes and vapour. | | TRANSCENTER TRC Die Maschine wird in folgenden Ausf hrungen hergestellt: 6-8 Sationen. Der Rundschalttisch ist elektromechanisch angetrieben, durch den Ensatz einer dreifachen Hirth-Verzahnung wird eine sehr hohe Teilungsgenauigkeit erreicht. Die drehenden und indexierten (Hirth) oder kontinuierlichen Spannvorrichtungen, entsprechend den CMC-programmierbaren Teilungswinkeln, sind an der Oberseite des Rundschalttischsangebracht und erlauben die Werkst ckbearbeitung an allen Fl chen, ausgenommen der Auflagefl che. Interpolationsbearbeitungen sind m glich. An jeder Sation kann eine horizontale oder vertikale Bearbeitungseinheit montiert werden. Die Bearbeitungseinheiten besitzen vier CNC-gesteuerte Achsen (X, Y, Z und Sjindeldrehzahl). Die Bearbeitungseinheiten k nnen mit Enzelspindel-, Doppelspindel, Bektrospindel-, Mehrspindeik pfen oder Revolverk pfen mit 6 Spindeln ausger stet werden. Alle Spindeln sind vorbereitet f r die Innenk hlung der Werkzeuge. Anlagen: elektrisch/elektronisch-hydraulisch-pneumatisch-Schmierung-K hlmittel, Ausstattung mit Sd nef rderanlage und K Itemittelfilter. Die Maschine wird gern den europ ischen und internationalen Sandards mit seitlicher Verkleidung und Abdeckung geliefert. Se ist au erdem mit einer leistungsstarken Absaugung versehen. | | |