DUST EXTRACTORS Mobile units - FILCAR - #1

Text version of the page

10 Unità filtroaspirante in versione fissa e mobile adatta per aspirazione e filtrazione di polveri da carteggiatura e pulizia generica. PANDA è dotato di dispositivo Telecontrol per partenza automatica all’utensile pneumatico o elettrico (max 2000 Watt). Predisposizione per aggiungere il collegamento per utensile pneumatico. Filtro a cestello in poliestere dotato di sistema semi automatico di pulizia e bidone metallico di raccolta polveri. Cavo di alimentazione mt 5. Innesto di aspirazione Ø 50 mm. Mobile and fixed extraction filtering units for extracting and filtering dry sanding and general cleaning dusts. PANDA is equipped with the Telecontrol device for automatic start-up by the pneumatic or electrical tools (max 2000 Watt). The unit is designed to accept the pneumatic tool connector. Polyester basket filters equipped with a semi-automatic cleaning system and metal dust collector bin. 5 m power cable. Ø 50 mm extraction coupling. Unité filtrante et aspirante en version fixe et mobile, adaptée à l’aspiration et la filtration de poussières de ponçage et nettoyage générique. PANDA est équipée de dispositif Telecontrol pour départ automatique depuis l’outil pneumatique ou électrique (max 2000 Watts). Mise en oeuvre pour raccordement d’outil pneumatique. Filtre à panier en polyester équipé d’un système semi-automatique de nettoyage et réservoir de collecte de poussières. Câble d’alimentation 5 m. Raccord d’aspiration Ø 50 mm. Absaugfiltergerät in stationärer oder mobiler Ausführung für das Absaugen und Filtern von Schleifstäuben sowie für die allgemeine Reinigung. PANDA ist mit Telecontrol-Startautomatik für Druckluft- oder Elektrowerkzeug (max. 2000 Watt) ausgestattet. Vorbereitung für Aufrüstung mit Anschluss für Druckluftwerkzeug. Polyester-Korbfilter mit halbautomatischem Reinigungssystem und Staubsammelbehälter aus Metall. Versorgungskabel 5 m. Saugkupplung Ø 50 mm. Unidad filtroaspirante fija o móvil adecuada para aspirar y filtrar polvos de lijado y limpieza general. PANDA está equipada con un dispositivo de telecontrol del arranque automático desde la herramienta neumática o eléctrica (2000 W máx.). Predisposición para la conexión de una herramienta neumática. Filtro de cesto en poliéster con sistema semiautomático de limpieza y bidón metálico para recoger el polvo. Cable de alimentación de 5 m. Boquerel de aspiración Ø 50 mm. PANDA