DUST EXTRACTORS Extraction and filtering units - FILCAR - #1

Text version of the page

20 GINGO Unità di aspirazione fissa con soffiante a canali laterali per l’aspirazione di polveri derivanti dalla carteggiatura a secco di fondi e stucchi; dotata di dispositivo Telecontrol per partenza automatica all’utensile pneumatico o elettrico (max 2000 Watt). Attacco rapido da 3/8” G per utensile pneumatico. Filtro cartuccia con sistema di pulizia automatica. Innesto frontale di aspirazione Ø 50 mm o collegamento superiore per braccio articolato. Turbine with lateral channels designed for extracting and filtrating dusts coming from dry sanding of primers and stuccos. Device for automatic on/off switching of the engine directly controlled by the sanders. Socket for electric tool up to max 2000 Watt. Quick coupling 3/8” for pneumatic tool. Cartridge filter with automatic cleaning system. Front extraction inlet Ø 50 mm or upper connection for articulated arm . Máquina filtro aspirante para polvo de lijado en seco predispuesta para fijación a pared. Dispositivo Telecontrol para arranque automático desde las herramientas neumáticas o eléctricas. Toma eléctrica para herramientas máx. 2000 W. Toma neumática de 3/8” para herramientas. Filtro de cartucho con sistema de limpieza automatica. Boquerel de aspiración Ø 50 mm o conexión superior para brazo articulado. Absaug und Filtermaschine für trockene Schleifstäube zur Wandmontage. Turbine mit seitlichen angeordneten Luftkanälen Steckdose für Elektrowerkzeug max 2000Watt. Schnell-kupplung 3/8” für pneumatische Werkzeug. Patronenfilter mit automatiwcher Reinigung. Schalttafel mit Multifunktionsschaltzentrale Telecontrol Schlauchanschluss DN 50 mm. oder Obener Anschluss für Gelenkarm. Unitè d’aspiration et filtration pour poussières de ponçage sèches avec soufflante annulaire. Coffret électrique avec carte électronique de gestion des fonctions. Panneau frontale avec prise électrique (pour outillage de max 2000 W) et raccord d’air comprimé 3/8” avec système TELECONTROL pour le démarrage automatique à la ponceuse (pneumatique et électrique). Raccord d’aspiration Ø 50 mm et raccord superieur pour bras articulé. Décolmatage automatique du filtre.