Ironworkers - 2 Pages
| DOTAZIONI OPZIONALI • EQUIPEMENTS OPTIONNELS | OPTIONAL EQUIPMENTS • ZUSATZAUSRUSTUNGEN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TACO | 1050 PLC | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| • CESOIE PUNZONATRICI IDRAULICHE SEMPLICI E COMBINATE • POINONNEUSES CISAILLES HYDRAULIQUES COMBINEES • HYDRAULIC PUNCHING AND SHEARING MACHINES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TAV0LA A COORDINATE CON PINZE PNEUMATICHE-TABEL M0T0RISEEAVEC PINCES PNEUMATIQUES • MOTORIZES TABLE WITH PNEUMATIC PINCERS • MOTORISIERTER AUFLAGETISCH MIT PNEUMATISCHEN SPANNZANGEN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Z.I. "Les Platanes" - B.P. 20 33360 CAMBLANES - FRANCE Tel. +33 (0) 556.20.15.55 Telefax +33 (0) 556.20.15.56 www.ficep-france.fr E-mail: ficep@ficep-france.fr | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Campo di lavoro • Champ de travail • Working range • Arbeitsbereich mm 1000 x gola macchina • col de cygne • machine throat • Stanzausladung Programmi memorizzabili • Nombre de programmes • Programs that can be stored «Anzahl der speicherbaren Programmen. 38 Blocchi per programma • Points programmables pour chaque programme • Programmable points per program • Program懭mierbare Punkte pro Programm n. 45 Velocit di traslazione • Vitesse de translation • Transfer speed • Querfrdergeschwindigkeit m 15' Precisione di posizionamento • Prඩcision de positionnement • Positioning accuracy • Positioniergenauigkeit ± mm 0.5 Contapezzi: inserito nel ciclo di programmazione • Compteur de pices insr詩 dans le cycle de programmation • Piece counter included in the programming cycle • Im Programmierzyklus eingebauter Stͼckzhler Peso piastra posizionabile • Poids du gousset • Weight of the plate • Plattengewicht max. Kg. 90 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SISTEMA DI MOVIMENTAZIONEARULLI PER PROFILATI • SYSTEME D'ALIMENTATION A ROULEAUX POUR PROFILES • ROLLER FEEDER FOR PROFILES • ROLLENZUFUHRSYSTEM FUR PROFILE Lunghezza utile profili lavorabili: m 3 finoa m 6 • Longueur utile des profils de 3 䩠 6 mtres • Length ofthe workable profiles mt. 3 up to mt. 6 • Nutzbreite fr bearbeitbare Profile: 3 mbiszu6 m PIATTI: mm 30 x 1 finoa mm 200 x 26 • Plats 30 x 1 mm 輠 200 x 26 mm • Flats mm 30 x1 up to mm 200 x 26 • Flachteile 30 x 1 mm bis zu 200 x 26 mm ANGOLARI: mm 50finoa mm 150• Cornires de50 x 50 mm 150 x 150 mm • Angles mm. 50 up to mm. 150 • Winkelprofile: 50 mm bis zu 150 mm PROFILI ADUeH: mm 200 massimo • Profil蠩s UetH maxi. 200 mm •UandH profils max. mm. 200 «U- und H- Profile: 200 mm max. Programmi memorizzabili n. 70 • Nombre de programmes m魩morables 70 • Programs that can be stored no. 70 • Anzahl derspeicherbaren Programme 70 Blocchi per programma n.45 • Nombre de blocs par programme 45 • Programmable points per program no. 45 • Programͭmierbare Punkte pro Programm 45 Peso Kg 580 • Poids du systme 580 Kg • Weight Kg. 580 • Gewicht 580 Kg | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bernhard-Hahn-Str. 7-9 41812 Erkelenz GERMANY Tel. 02431-80020 Fax 02431-800213 www.ficep-hmb.de E-mail:info@f icep-hmb.de | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2301 Industry Court - Forest Hill Industrial Park FOREST HILL, MD 21050 USA Tel. 1-410-588-5800 Fax 1-410-588-5900 www.ficepcorp.com E-mail: info@ficepcorp.com | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unit 204, 2nd Floor - Block C DB Plaza Discovery Bay - HONG KONG Tel. +852-2544 6888 Fax +852-2544 5123 www.ficep.com.hk E-mail: info@ficep.com.hk | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| o o o | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ZD | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bFICEP via Matteotti, 21 2I45 GAZZADA SCHIAXNO VA - ITALY Tei. »301)332 676.11t Fa* 133 0332 蛿62.458 hrrp://*Yiw.tMp.ii E-mail' ficepiifjcep.lt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1730 I materiale | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| La Ficep si riserva il diritto di variare dati e caratteristiche senza darne preavviso. I dati e le caratteristiche indicate a catalogo sono puramente indicativi e non impegnativi per il costruttore. I dati espressi si riferiscono a | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| con R=45 kg/mmq. • Ficep se rserve le droit de modifier donn쩩es et caractristiques sans en donner pravis. Les donn驩es et les caractristiques dans ce catalogue sont valables comme indication et n'engagent pas le constructeur. Les donnes indiqu驩es se rfrent 騠 un matriel ayant R=45Kg/mmq. • The maufacturer reserves the right to make product design and engineering changes without notice. Such changes may effect individual machine specifications, dimensions, capacities and other factors. The capacities given are actual capacities based on soft steel 45 kg/sq.mm (60.000P.S.I.) tensile strength and we guarantee the machines to handle them satisfactorily. Higher tensile strength steel are sheared and punched on a proportional basis of capacity. • Ficep behlt sich das Recht vor, Kennwerte und technische Daten ohne vorherige Benachrichtigung zu 餤ndern. Die Angaben beziehen sich auf Material mit einer Festigkeit von 450N/mm2. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fax +961 1 386011 Mobile: +961 70126826 www.ficep-me.com E-mail: info@ficep-me.com | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||