Text version of the page

Inhaltsverzeichnis List of ContentsSommaire

Seite Page Page FIBRO-GSA – Tradition und moderne Technik FIBRO-GSA – The latest technology – with a tradition of service 4–5 FIBRO-GSA – Tradition et technique moderne Systemübersicht Greifer Program grippers 8–9 Vue d’ensemble pinces Systemübersicht Rotationseinheiten Program rotary units 10–11 Vue d’ensemble unités de rotation Systemübersicht für Lineareinheiten (Kurzhub/Langhub) Program translation units (Short-stroke/Long-stroke) 12–13 Vue d’ensemble unités de translation (Courses réduites/Courses longue) Systemübersicht für Laufwagenmodule Program carriages 14–15 Vue d’ensemble modules chariot Systemübersicht für Portalroboter Program gantry robots 16–17 Vue d’ensemble robots portiques Übersicht über Bänder und Förderstrecken Overview of belts and transport segments 18–25 Vue d’ensemble transporteurs et sections de transport Übersicht über Speicher- und Bereitstellsysteme Overview of buffer and feed systems 26–33 Vue d’ensemble systèmes de stockage et de préparation Anwendungsbeispiele Application Examples 34–35 Exemples d’application Produktübersicht/Kataloge Product range/Cataloges 36–37 Vue du programme/Catalogues
° 5·18696·2003·1 Änderungen vorbehalten / Right of modifications reserved / Modifications techniques réservées 3