| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | Special output shaft | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | / | —1 | +0.1 a »-.. | OO 1-r- A | | | | 3.6 | - | --IH' | | | | | | | | | | < | l + - 0.2 ( | | | | | | | | | | | |
| | | a> x o £2 ī_ cd a> ■ o ■H o | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | Shaft code | | dl | af | | | | 09 | 6 | 0 -0.030 | 17.5 | 11 | 5.5 | | | | 04 | 6 | 0 -0.030 | 29 | 20 | 5.5 | | | | 64 | 8 | 0 -0.022 | 13.7 | 8 | 6 | | | | (i) (H) | 8 | 0 -0.022 | 16.3 | 8 | 6 | | | | * 41 | 8 | 0 -0.036 | 16.3 | 8 | 6 | | | | 25 | 8 | 0 -0.022 | 18.8 | 12 | 6 | | | | 18 | 8 | 0 -0.022 | 19.8 | 8 | 6 | | | | № 54 | 8 | 0 -0.022 | 23.6 | 16 | 6 | | | | 24 | 8 | 0 -0.022 | 23.8 | 8 | 6 | | | | 68 | 8 | 0 -0.022 | 23.8 | 20 | 6 | | | | 31 | 8 | 0 -0.022 | 28 | 14 | 6 | | | | (1) 35 | 8 | 0 -0.022 | 30 | 26.4 | 6 | | | | 15 | 8 | 0 -0.022 | 33 | 10 | 6 | | | | 03 | 8 | 0 -0.022 | 48.8 | 15 | 6 | | | | (1) 73 | 8 | 0 -0.022 | 50 | 8 | 6 | | | | 62 | 8 | 0 -0.022 | 60 | 45 | 6 | | | | * 33 | 8 | 0 -0.022 | 60 | 45 | 6 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Shaft code | | dl | | | | 34 | 6 | 0 -0.030 | 30 | | | | 13 | 8 | 0 -0.022 | 16.3 | | | | 79 | 8 | 0 -0.022 | 18.6 | | | | 90 | 8 | 0 -0.022 | 24 | | | | 29 | 8 | 0 -0.022 | 30 | | | | | | | | | | | |
| | | Shaft code | | |
| | | d | | |
| | | a | | |
| | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | 01 | 4 | 0 -0.020 | 13.5 | 5 | 0 -0.1 | 1.5 | | | | 11 | 6 | 0 -0.030 | 16 | 7 | 0 -0.1 | 2 | | | | *17 | 8 | 0 -0.036 | 13.25 | 4.2 | 0 -0.1 | 3.2 | | | | ** 16 | 8 | 0 -0.036 | 16.3 | 4.5 | 0 -0.1 | | | | | * 60 | 8 | 0 -0.036 | 20 | 10 | 0 -0.1 | CO | | | | 81 | 8 | 0 -0.022 | 30 | 11.5 | +0.05 -0.05 | 2.6 | | | | * 27 | 8 | 0 -0.036 | 100 | 87.5 | 0 -0.1 | 4 | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | +0.1 a 0 | | |
| | | a> X o £2 ī_ cd a> a | | |
| | | |
| | | ”1 | | |
| | | |
| | | 3.6 | | |
| | | |
| | | l + - 0.2 | | |
| | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | Shaft code | dl | af | | | | 56 | 8 -00.022 38 | 20 5 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Shaft code | d | l | a | b | f | | | | (2) 28 | 6 -0.018 | 21 | 7 -0.025 | 2 | 1.7 | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | |
| | | o ■H o | | |
| | | |
| | | Shaft available with: 1) direct output only; bidirectional clutch 2) Only bidirectional clutch all other shafts, direct output * stainless steel shaft (AISI 303) standard designs are highlighted in boldface | | |
| | | | | | | | | | | | | Shaft d l code d l | a | f | d1 | l1 | | | | 63 8-0022 16.3 | 8 | 6 | 8 | 20 | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | Shaft code | d | l | a | f | d1 | 11 | a1 | f1 | | | | (1) 06 | 8 -00.022 | 16.3 | 8 | 6 | 8 -00.022 | 32.7 | 8 | 6 | | | | 47 | 0 8 -0.022 | 63 | 20 | 6 | 0 8 -0.022 | 63 | 20 | 6 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | 1 | Direction of rotation and clutch type | 1 | | | | 1 | J | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | Bidirectional clutch | Code | Max. torque on output shaft (3) | Slipping torque on output shaft | | | | bidirectional direction | H | 100 Ncm | 120...150 Ncm | | | | clockwise direction | J | 100 Ncm | 120...150 Ncm | | | | counterclockwise direction K | 100 Ncm | 120...150 Ncm | | | | (3) only if torque is not limited by motor | | | | | | | | | | | |
| | | Direct output Code bidirectional direction A clockwise direction B counterclockwise direction C | | |
| | | |
| | | |
| | | Motor-gearbox ordering code | | |
| | | |
| | | G__.__.__.__._. | | |
| | | |
| | | Output shaft type | | |
| | | Motor gearbox type | | |
| | | |
| | | |
| | | Revolution time Direction of rotation and clutch type | | |
| | | Voltage | | (see motors voltage) | | |
| | | |
| | | |
| | | Output shaft | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 17 | 51 | V12/50Hz | 61 | V12/60Hz | C1 | 12 Vdc | H | 0 8 x 16.3 mm | A | xx Vac see page 8.48 | 00 standard | | | | 18 | 52 | V24/50Hz | 68 | V24/60Hz | C2 | 24 Vdc | | milled 6 x 8 mm | B | xx Vac see page 8.49 | xx special | | | | 19 | 53 | V48/50Hz | 63 | V48/60Hz | | | 0 | special shaft | C | 8.50 | | | | | 20 | 54 | V110/50Hz | 67 | V110/60Hz | | | | | H | 8.51 | | | | | 21 | 5H | V200/50Hz | 6H | V200/60Hz | | | | | J | | | | | | 75 | 55 | V220/50Hz | 6J | V230/60Hz | | | | | K | | | | | | 83 | 5J | V230/50Hz | 6K | V240/60Hz | | | | | | | | | | | 93 | 5K | V240/50Hz | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | Stepper | | DC | | |
| | | Synchronous | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | G17 = W10 + M51 GE3 = W10 + M42 | | G18 = W10 + M52 GDC = W10 + M53 G19 = W10 + M54 | | G20 = W10 + M72 G21 = W10 + M74 | | G75 = W10 + M80 G83 = W10 + M83 G93 = W10 + M84 | | |
| | | | |
| | | |
| | | Other versions on request. | | |
| | | 8.27 | | |
| | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |