Text version of the page

USA EUCHNER USA Inc. 6723 Lyons Street East Syracuse, NY 13057 Tel. +1-315-7010-315 Fax +1-315-7010-319 info@euchner-usa.comEUCHNER USA Inc. Detroit Offi ce 130 Hampton Circle Rochester Hills, MI 48307 Tel. +1-248-537-1092 Fax +1-248-537-1095 info@euchner-usa.com United Kingdom EUCHNER (UK) Ltd. Unit 2 Petre Drive Sheffi eld South Yorkshire S4 7PZ Tel. +44-114-256-0123 Fax +44-114-242-5333 info@euchner.co.uk Turkey Ari Endustri Urunleri San. Ve Tic.Ltd.Sti. Perpa Ticaret Merkezi A Blok Kat 11 No:1406 34384 Okmeydani /Sisli Istanbul Tel. +90-212-3204-334 Fax +90-212-210-0201 euchner@ariendustri.com.tr Thailand Aero Automation Co., Ltd. 600/441 Moo 14 Phaholyothin Rd. Kukot, Lamlukka Patumthanee 12130 Tel. +66-2-536-7660-1 Fax +66-2-536-7877 aeroautomation@yahoo.co.th Taiwan Daybreak Int'l (Taiwan) Corp. 3F, No. 124, Chung-Cheng Road Shihlin 11145, Taipei Tel. +886-2-8866-1234 Fax +886-2-8866-1239 day111@ms23.hinet.net Sweden Switzerland Spain Censit ABBox 331 33123 Värnamo Tel. +46-370-6910-10 Fax +46-370-1888-8 info@censit.se EUCHNER AG Grofstraße 17 8887 Mels Tel. +41-81-720-4590 Fax +41-81-720-4599 info@euchner.ch EUCHNER, S.L.U. Gurutzegi 12 - Local 1 Polígono Belartza 20018 San Sebastian Tel. +34-943-316-760 Fax +34-943-316-405euchner@edunet.es Slovenia SMM d.o.o. Jaskova 18 2000 Maribor Tel. +386-2450-2326 Fax +386-2462-5160 franc.kit@smm.si Slovakia EUCHNER electric s.r.o. Spielberk Offi ce Center Holandská 8 639 00 Brno Tel. +420-533-443-150 Fax +420-533-443-153 info@euchner.cz Singapore Sentronics Automation & Marketing Pte Ltd. Blk 3, Ang Mo Kio Industrial Park 2A #05-06 Singapore 568050 Tel. +65-6744-8018 Fax +65-6744-1929 sentronics@pacifi c.net.sg Romania First Electric SRL 5, Luterana Street App. 27, Sector 1 010161 Bucharest Tel. +40-21-31231-39 Fax. +40-21-31131-93 offi ce@fi rstelectric.ro Republic of South Africa RUBICON ELECTRICAL DISTRIBUTORS 4 Reith Street, Sidwell 6061 Port Elizabeth Tel. +27-414514359 Fax +27-414511296 sales@rubiconelectrical.com Poland Portugal ELTRON Pl. Wolno´sci 7B50-071 WrocÅ‚aw Tel. +48-71-3439-755 Fax +48-71-3460-225 eltron@eltron.pl PAM Serviços Tecnicos Industrias Lda. Rua de Timor - Pavilhão 2A Zona Industrial da Abelheira 4785-123 TROFA Tel. +351-252-418431 Fax +351-252-494739 pam@mail.telepac.pt Norway ELIS ELEKTRO AS Jerikoveien 16 1067 Oslo Tel. +47-22-9056-70 Fax +47-22-9056-71 post@eliselektro.no New Zealand W Arthur Fisher Limited 11 Te Apunga Place Mt Wellington Auckland Tel. +64-9270-0100 Fax +64-9270-0900 chrisl@waf.co.nz Mexico SEPIA S.A. de C.V. Maricopa # 10 302, Col. Napoles. Del. Benito Juarez 03810 Mexico D.F. Tel. +52-55-5536-7787 Fax +52-55-5682-2347 sepia@prodigy.net.mx Korea EUCHNER Korea Co., Ltd. RM 810 Daerung Technotown 3rd #448 Gasang-Dong Kumchon-Gu, Seoul Tel. +82-2-2107-3500 Fax +82-2-2107-3999 sijang@euchner.co.kr Japan Solton Co. Ltd. 2-13-7, Shin-Yokohama Kohoku-ku, Yokohama Japan 222-0033 Tel. +81-45-471-7711 Fax +81-45-471-7717 sales@solton.co.jp Italy TRITECNICA S.r.l. Viale Lazio 26 20135 Milano Tel. +39-02-5419-41 Fax +39-02-5501-0474 info@tritecnica.it Israel Ilan At Gavish Automation Service Ltd. 26 Shenkar St. Qiryat Arie 49513 P.O. Box 10118 Petach Tikva 49001 Tel. +972-3-922-1824 Fax +972-3-924-0761 mail@ilan-gavish.com Iran INFOCELL IRAN CO. # 84, Manoucheri Ave. P.O. Box 81655-861 Isfahan Tel. +98-311-2211-358 Fax +98-311-222-6176 info@infocell-co.com India EUCHNER electric (India) West End River View 40, First Floor Survey No. 169/1 Aundh Pune 411021 Tel. +91-20-64016384 Fax +91-20-25885148 euchner.in@gmail.comTeknic Euchner Pvt. Ltd.64, Electronics City, Hosur Road, Bangalore 560100, Tel. +91-80-28520711 Fax +91-80-28520900 marketing@teknic-euchner.co.in Hungary EUCHNER Ges.mbH Magyarországi Fióktelep 2045 Törökbálint Tópark utca 1/a. Tel. +36-2342-8374 Fax +36-2342-8375 info@euchner.hu Hong Kong Imperial Engineers & Equipment Co., Ltd. Unit B 12/F Cheung Lee Industrial Building 9 Cheung Lee Street Chai Wan Hong Kong Tel. +852-2889-0292 Fax +852-2889-1814 info@imperial-elec.com France EUCHNER France S.A.R.L. Parc d'Affaires des Bellevues Allée Rosa Luxembourg Bâtiment le Colorado 95610 ERAGNY sur OISE Tel. +33-1-3909-9090 Fax +33-1-3909-9099 info@euchner.fr Finland Sähkölehto Oy Holkkitie 14 00880 Helsinki Tel. +358-9-774-6420 Fax +358-9-759-1071 offi ce@sahkolehto.fi Denmark Duelco A/S Mommarkvej 5 6400 Sønderborg Tel. +45-7010-1007 Fax +45-7010-1008 info@duelco.dk Czech Republic EUCHNER electric s.r.o. Spielberk Offi ce Center Holandská 8 639 00 Brno Tel. +420-533-443-150 Fax +420-533-443-153 info@euchner.cz China EUCHNER (Shanghai) Trading Co., Ltd. Unit C, Floor 20 Cross Region Plaza No. 899 Lingling Road Xuhui District Shanghai, 200030 Tel. +86-21-5774-7090 Fax +86-21-5774-7599 info@euchner.com.cn Canada IAC & Associates Inc. 1925 Provincial Road Windsor, Ontario N8W 5V7 Tel. +1-519-966-3444 Fax +1-519-966-6160 sales@iacnassociates.com

Product Catalogue - 7337 International representation

Austria EUCHNER Ges.mbH Süddruckgasse 4 2512 TribuswinkelTel. +43-2252-421-91Fax +43-2252-452-25 info@euchner.at Australia Benelux countries Brazil Micromax Pty. Ltd. PO Box 1238 Wollongong NSW 2500 Tel. +61-2-4271-1300 Fax +61-2-4271-8091 micromax@micromax.com.au EUCHNER (BENELUX) BVVisschersbuurt 23 3350 AC Papendrecht Tel. +31-78-6154-766 Fax +31-78-6154-311 info@euchner.nl EUCHNER Ltda Av. Prof. Luiz Ignácio Anhaia Mello, nº 4387 S. Lucas São Paulo - SP - Brasil CEP 03295-000 Tel. +55-11-2918-2200 Fax +55-11-2301-0613 euchner@euchner.com.br 11/08

19 19