Hand-Held Pendant Stations / Handwheels - EUCHNER GmbH + Co. KG - #4

Text version of the page

4 General Subject to technical modifications; no responsibility is accepted for the accuracy of this information. Devices supplied may vary slightly from the illustration in the catalog. 3 Contents 099443-05-08/10 Hand-Held Pendant Stations/Handwheels General 4 About this catalog 4 How can I find the right product? 4 Standards and approvals 5 Hand-Held Pendant Stations 6 Function and technology used in hand-held pendant stations 6 Hand-held pendant stations HBA 10 Hand-held pendant stations HBL 20 Kit for Hand-Held Pendant Stations 25 Kit for hand-held pendant stations HBA 25 Kit for hand-held pendant stations HBL 31 Accessories for Kit for Hand-Held Pendant Stations 35 Accessories for kit for hand-held pendant stations, all designs 36 Accessories for kit for hand-held pendant stations HBA 44 Accessories for kit for hand-held pendant stations HBL 46 Holder for Hand-Held Pendant Stations 48 Electronic Handwheels 50 Function and technology used in handwheels 50 Handwheel HKB 52 Handwheel HKC 54 Handwheel HKD 56 Handwheel HWA 58 Handwheel HWB 60 Accessories for Handwheels 62 Appendix 63 Dimension drawing housing top shell HBA 63 Assembly drawings housing HBL 64 Request form for hand-held pendant stations HBA without handwheels 65 Request form for hand-held pendant stations HBA with handwheels 66 Request form for hand-held pendant stations HBL 67 Item Index 68 Index by item designation 68 Index by order numbers 70 10 Handbediengeräte Technische Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr. Ausgelieferte Geräte können von der Darstellung im Katalog leicht abweichen. Handbediengeräte HBA Maßzeichnung
Handrad 100 Impulse, verschleißfreie magnetische Rastung
2 Drucktaster 2-stufig, je 1 Schließer, z. B. für Zustimmfunktion Je nach Ausführung:
Überlistungssichere NOT-HALT-Einrichtung nach EN ISO 13850, zweikanalig
2 Stufenschalter, je 5 Positionen (X, Y, Z, 4, 5 und 0, 1, 10, 100, 1000)
3 Foliendrucktaster, je 1 Schließer Hinweise
Halter HBA für Handbediengeräte siehe Zubehör Seite 48
Zugehörige Flanschdose 23-polig siehe Zubehör Seite 41 Technische Daten Parameter Wert Einheit Gehäuse HBA Werkstoff Kunststoff Farbe Grau RAL 7040 Betriebstemperatur 0 ... +50 °C Lagertemperatur -20 ... +50 °C Schutzart nach EN 60529 / NEMA IP 65 / 250-12 Anschluss Spiralleitung, auf 3,5 m dehnbar, Steckverbinder 23-polig Masse ca. 1,3 kg Handrad Impulse / Umdrehung 100 Versorgungsspannung 5 ± 5% V DC Ausgangsspezifikationen RS422A Drucktaster, 2-stufig, z. B. für Zustimmfunktion Schaltelemente 2, je 1 Schließer Anschlusswerte 30 V DC / 100 mA NOT-HALT-Einrichtung Norm EN ISO 13850 Schaltelemente 2 Öffner Gebrauchskategorie nach IEC 60947-5-1 DC-13, Ue 24 V, Ie 3 A Stufenschalter Ausgabecode siehe Verdrahtungsplan Schaltspannung max. 25 V AC/DC Schaltleistung max. 0,2 VA Folientastatur Schaltelemente 3, je 1 Schließer Schaltspannung max. 30 V DC Schaltstrom max. 100 mA Schaltleistung max. 1 W 160 85 S2 S3 S1 S4 S5 S6 S8 S7 67 A1 Haftmagnet Leitungslänge gestreckt 3500 mm Steckverbinder 23-polig 9 Handbediengeräte Technische Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr. Ausgelieferte Geräte können von der Darstellung im Katalog leicht abweichen. Übersicht Handbediengeräte Merkmale Zustimm- RS422 Ausführung Stufen- Schlüssel- Druckeinrichtung NOT-HALTHandrad Folien- Schnittstelle, LCDschalter schalter taster Einrichtung tastatur 3964R- Display Seite 2-st. 3-st. Protokoll Handbediengeräte HBA








10ff Handbediengeräte HBL









20ff Select the required information in the table of contents General overview No Yes Detailed overview Detailed overview Find Product Find the required product in the item index and select in the ordering table Select the required product in the ordering table Refine selection by selecting the required product features in the selection table Do you know the order number or the item designation? About this catalog The Hand-held Pendant Stations/ Handwheels catalog provides you with an overview of our HBA and HBL series hand-held pendant stations as well as of our series HK and HW handwheels. How can I find the right product? There are two ways you can find the right product:
If you know the order number or the item designation, look for the product directly in the item index (see page 68 or page 70). You will find the following series and accessories in this catalog: Due to their precision, their ergonomic design and their robustness, these switches are the right choice for numerous applications. You will find the technical data after the product overview.  If you have specific requirements, refine the selection step-by-step with the aid of the table of contents and the selection tables. Hand-Held Pendant Stations / Handwheels Complete Devices Kit Accessories Holder Hand-Held Pendant Stations Handwheels see page 10 HBA Accessories see page 20 HBL see page 25 see page 35 see page 48 see page 58 HWA see page 60 HWB see page 62 Handwheels with Magnetic Detent Mechanism Handwheels with Mechanical Detent Mechanism see page 52 HKB see page 56 HKD see page 54 HKC