Text version of the page

ESKNEWS ESK NEWS

EXHIBITION NEWS EXHIBITION NEWS EXHIBITION NEWS EXHIBITION NEWS EXHIBITION NEWS

Product Information

CHILLVENTA2008

Neue Komponenten:ESK Hochleistungs- Ölabscheider BOS Ölreguliersysteme in Kälteanlagen New components:High performance oil separators BOS Oil management systems in refrigeration units
BOS-22FBOS-35FBOS-54F Hochleistungs-Ölabscheider BOS High performance oil separators BOS Die folgende Abbildung zeigt,dass bei steigenden Verdichtungsendtem-peraturen der Anteil von Ölpartikeln im Bereich <1 µm im Druckgasstrom ansteigt.Diese Partikel kollidieren weniger mit dem dreilagigen Edelstahl- geflecht der Standard Ölabscheider.Das führt zu einer Reduzierung des Abscheidegrades.In Anlagen der petrochemischen Industrie und der Drucklufttechnik wer-den daher seit Jahrzehnten Abscheider mit Koaleszenz-Filterelementeneingesetzt.ESK hat in Projekten mit transkritischen CO The following illustration shows that the portion of oil particles at < 1 µm in discharge gas flow rises with increasing discharge gas temperature. These aerosol particles collide less with the 3-layered stainless steel strain- er elements of standard oil separators,leading to a reduction in separation efficiency.For decades,separators have therefore been equipped with coalescenceelements in plants of the petrochemical as well as the compressed airindustry.ESK has gained positive experiences with them in projects usingtranscritical CO 2 -Anwendungen undAnlagenzur Umweltsimulation (Extrembedingungen) damit positive Erfah- rungen gesammelt.Das führte zu der Entwicklung einer ergänzenden Bau- reihe von Ölabscheidern. 2 applications and environmental test chambers (extremeconditions).This led to the development of a supplementary product line of oil separators. Koaleszenz Coalescence Glasfaser-Mikrofilterelemente separieren hocheffizient Aerosolpartikel aus Gasströmen.Dabei werden die feinen Tröpfchen aus dem Druckgasstrom aufgefangen und formieren sich beim Durchströmen zu größeren Tropfen. Durch Schwerkraft werden die Tropfen nach dem Passieren des Elementes nach unten geleitet und über ein Schwimmersystem zurückgeführt. Glass fiber micro filter elements highly efficiently separate aerosol particles from the discharge gas flow.Thereby,the aerosol particles collide with borosilicate fibers and agglomerate into larger drops.The drops aredrained by gravity on the outside of the element to the float valve systemfor oil return. Diagramm:TropfengrößenverteilungDiagram:Oil drop sizesPrinzip der AbscheidungPrinciple of separationElektronenmikroskop 1000-fache Vergrößerung Electron microscope enlargement factor of 1000 QUALITY PRODUCTS · MADE IN GERMANY · QUALITY PRODUCTS · MADE IN GERMANY · QUALITY PRODUCTS · Seite 1