Catalogue 2008 - ESK Schultze Kältekomponenten - (Version JPG) - Page n° 51 - PDF Catalogue | Technical Documentation

See other catalogues for ESK Schultze Kältekomponenten

Oil separator, Level controller, Compensation tank, Dryer filter, Tank

Text version of the page

алла www

Schultze

Komponenten für CO2 Components for CO2

QUALITY PRODUCTS • MADE IN GERMANY

ESK-Verkaufsprogramm, CO2-Komponenten

Aus den verschiedenen Einzellösungen wurde ein Programm von Komponenten zusammengestellt, Einzelheiten sind den folgenden Tabellen zu entnehmen. Es handelt sich dabei um die ESK-Komponenten:

• Ölabscheider • Flüssigkeitsabscheider

• Filtertrockner • Filter

• Ölsammelgefäße • Ölspiegelregulatoren

Der maximal zulässige Betriebsdruck der Einzelkomponenten beträgt 40 bar (Ölspiegelregulatoren, mech. 28 bar).

Bei den Flüssigkeitsabscheidern ist der Behälter komplett aus Edelstahl gefertigt.Alle Geräte wurden so konstruiert und gefertigt,dass sie der europäischen Druckgeräte-Richtlinie entsprechen.

ESK-Sales Programme, CO2-Components

Based on the individual designed products a programme of components has been created and is published in the following charts. The following ESK components are involved:

• Oil Separators • Suction Line Accumulators

• Filter Driers • Strainers

• Oil Reservoirs • Oil Level regulators

The maximum admissible working pressure of the components is 40 bar (mech. Oil level regulators 28 bar).

Suction Line Accumulators are made of stainless steel.All units are designed and manufactured according to European Pressure Vessel Directive.

Abbildungen siehe Seite 50

Figures see page 50


Ölabscheider		Lötanschluss innen		Inhalt	Vh (m³/h), theo., max. zul. Verdichterhubvolumen bei -10°C Verflüssigungstemperatur			Abmessungen			Gewicht	Erste Ölfüllung
Oil Separator		Solder-Conn. O.D.S		Volume	Vh (m³/h) theo., max. admissible compressor displacement at -10°C condensing temperature			Dimensions			Weight	First Oil Charge
Typ	Abb.				Verdampfungstemperatur			0 D	H	A
Type	Fig.				Evaporating temperature
		mm	inch	dm³	-30°C	-35°C	-40°C	mm	mm	mm	kg	kg
OS-16-CDA	a	16	5/8	2,3	9	10	11	126	269	60	3,4	0,6
OS-18-CDA	a	18	-	3,5	14	15	16	126	391	60	4,0	0,6
OS-35/22-CDA	b	22	7/8	5,7	23	25	28	159	452	129	7,0	1,5
OS-35/28-CDA	b	28	1-1/8	5,7	40	44	48	159	452	129	7,0	1,5
OS-35-CDA	b	35	1-3/8	5,7	60	65	70	159	430	129	7,0	1,5
OS-35FS-CDA	c	35	1-3/8	6,0	60	65	70	159	609	121		0,75
OS-54/42FS-CDA	c	42	1-5/8	21,0	80	95	110	273	745	229	34,0	0,75
OS-54FS-CDA	c	54	2-1/8	21,0	135	155	180	273	718	202	33,6	0,75

Max. zulässiger Betriebsüberdruck [bar] Zulässige Betriebstemperatur [°C]

40 10

...-10 -10 ...-40

Max. admissible working pressure [bar] Admissible operating temperature [°C]

40 10

140 .-10 -10 ... -40

140

^rFlüssiakeitsabscheider aus Edelstahl

Suction Line Accumulators made of Stainless Steel'


Fliissigkeits-abscheider Suction Line Accumulator	Lötanschluss innen Solder-Conn. O.D.S	Inhalt Volume	Kälteleistung Q0 [kW] bei -10°C Verflüssigungstemperatur Ref. Capacity Q0 [kW] at -10°C condensing temperature				Abmessungen Dimensions			Gewicht Weight	Heizband erforderlich Heaterband necessary Typ/type HB-45/125
Typ Abb. Type Fig.			Verdampfungstemperatur Evaporating temperature				0D	A	H
	mm inch	dm³		-30°C	-35°C	-40°C	mm	mm	mm	kg	Stck./ pes.
FA-12-CD h	12 1/2	0,8	Opt. Min.	10 5	9 4	7 4	111	60	160	1,5	1
FA-16-CD h	16 5/8	1,5	Opt. Min.	20 10	17 9	14 7	111	60	259	2,2	1
FA-18-CD h	18 -	2,0	Opt. Min.	13	22 11	19 9	111	60	326	2,7	2
FA-22-CD h	22 7/8	2,0	Opt. Min.	41 21	35 17	29 14	111	60	332	2,7	2
FA-28-CD h	28 1-1/8	2,0	Opt. Min.	64 32	55 27	45 23	111	60	339	2,8	2

Max. zulässiger Betriebsüberdruck: 40 bar Zulässige Betriebstemperatur: 100 ...^t0°C

Max. admissible working pressure: 40 bar Admissible operating temperature: 100... -40°C

► Components for CO2

ILC Intelligent Level Control

Sinht Gl_asse

R717_-Recommendations

C_nare Parte

Catalogue 2008 - ESK Schultze Kältekomponenten - #51

Oil separator, Level controller, Compensation tank, Dryer filter, Tank