Text version of the page

T

HE

EMAG G

ROUP

– W

ORLD

-

WIDE PARTNER IN FORWARD LOOKING PRODUCTION TECHNIQUES
EMAG Salach Maschinenfabrik GmbHAustrasse 24D-73084 Salach Tel.: +49(0)7162/17-0 Fax: +49(0)7162/17-270E-mail: info@salach.emag.comEMAG Maschinenfabrik GmbHVertrieb + Service Niederlassung KölnRobert-Perthel-Strasse 79D-50739 Köln Tel.: +49(0)221/126 152-0Fax: +49(0)221/126 152-19E-mail: info@koeln.emag.comEMAG Maschinenfabrik GmbHVertrieb + Service Niederlassung FrankfurtOrber Strasse 8D-60386 Frankfurt/Main Tel.: +49(0)69/40802-0Fax: +49(0)69/40802-412E-mail: info@frankfurt.emag.comEMAG Leipzig Maschinenfabrik GmbHPittlerstrasse 26 D-04159 LeipzigTel.: +49(0)341/46 66-0Fax: +49(0)341/46 66-114 E-mail: info@leipzig.emag.comEMAG-Werkzeugmaschinen Vertrieb GmbHHerringhauser Strasse 39D-32051 Herford Tel.: +49(0)52 21/93 33-0 Fax: +49(0)52 21/93 33-25E-mail: info@herford.emag.com NODIER EMAG INDUSTRIE S.A.Service commercial: 38, rue André Lebourblanc - B.P. 26F-78592 Noisy le Roi cedexTel.: +33(0)1/30.80.47.70 Fax: +33(0)1/30.80.47.69E-mail: info@nodier.emag.comEMAG MAQUINAS HERRAMIENTA S.L.Pasaje Arrahona, 18 Planta Baja Poligono Industrial Santiga E-08210 Barberà del Vallès (Barcelona) Tel.: +34(0)93 719 50-80Fax: +34(0)93 729 71-07 E-mail: info@emh.emag.comZETA EMAG SpAViale Longarone 41/bI-20080 Zibido S.Giacomo (MI) Tel.: +39 02-905942-1 Fax: +39 02-905942-21E-mail: info@zeta.emag.comEMAG (UK) Ltd.Chestnut House, Kingswood Business Park Holyhead RoadAlbrightonGB-Wolverhampton WV7 3AU Tel.: +44(0)1902/376090Fax: +44(0)1902/376091E-mail: info@uk.emag.comEMAG Salach Maschinenfabrik GmbHVertrieb und Service Niederlassung ÖsterreichDorfstrasse 343A-5423 St. Koloman Tel: +43(0)6241/640Fax: +43(0)6241/26204E-mail: info@austria.emag.comEMAG Salach Maschinenfabrik GmbHVejle Kontor Horsvangen 31DK-7120 Vejle ØTel.: +45 75 854 854 Fax: +45 75 81 62 76E-mail: info@daenemark.emag.com KP-EMAGul.Butlerova 17 RU-117342 Moskau Tel.: +007/095/3302574Fax: +007/095/3302574E-mail: info@kp.emag.comEMAG L.L.C.38800 Grand River AvenueFarmington Hills, MI 48335, USATel.: +1(248) 477-7440 Fax: +1(248) 477-7784 E-mail: info@usa.emag.comEMAG MEXICOColina de la Umbria #1053140 Boulevares Naucalpan Edo. de MèxicoTel.: +52 55 5 3742665Fax: +52 55 5 3742664 E-mail: info@mexico.emag.comEMAG DO BRASIL Ltda.Rua Felix Guilhem, 107205069000 Tel.: +55(0)11 3906 9238 Fax: +55(0)11 3906 9238E-mail: info@brasil.emag.comEMAG SOUTH AFRICAP.O. Box 2900 Kempton Park 1620 Tel.: +27(0)11/3935070Fax: +27(0)11/3935064E-mail: info@southafrica.emag.com EMAG CHINARoom 2309, Charity PlazaNo 88 Cao Xi Road (N) Xuhui District Shanghai 200030, P.R. ChinaTel.: +86(0)21 64 28 07 42 Fax: +86(0)21 64 28 05 01 E-mail: info@china.emag.comEMAG INDIA#12, 12th Main Street, 17th CrossMalleswaramBangalore - 560 055, India Tel.: +91(0)80 2344 7498Fax: +91(0)80 2344 7498E-mail: info@india.emag.comEMAG KOREA Ltd.Rm806, Lotte IT Castle 1 st B/D550-1, Kasan-dongKumchun-gu KOR-153-803 Seoul/KoreaTel.: +82-2-2026-7660Fax: +82-2-2026-7670 E-mail: info@korea.emag.comTAKAMAZ EMAG Ltd.1-8 Asahigaoka Hakusan Ishikawa 924-8558 Japan Tel.: +81(0)76-274-1409Fax: +81(0)76-274-8530E-mail: info@takamaz.emag.com EMAG Holding GmbHAustrasse 24 D-73084 SalachTel.: +49(0)7162/17-0 Fax: +49(0)7162/17-170 E-mail: info@emag.com Subject to change without notice151-1/06.2006 · Printed in Germany · © Copyright EMAG ·

LASER - WELDING SYSTEM ELC - 15447 www.emag.com