Text version of the page

TTTTTececececechnischnischnischnischnische Änderhe Änderhe Änderhe Änderhe Änderungungungungungenenenenen

Im Interesse unserer Kunden bleiben Änderungen infolge technischer Weiterentwicklungen vorbehalten. Ab-bildungen, Beschreibungen und Lieferumfang sind deshalb nicht bindend!-Beim vorliegenden Produkt handelt es sich um ein CE-kennzeichnungspflichtiges Produkt.-Der Hersteller garantiert die Konformität dieses Produktes zu den entsprechenden Richtlinien:EN 61000-6-2 : 2001 und EN61000-6-4 : 2001-Dieses Produkt muss gemäss WEEE entsorgt werden!(Waste electrical and electronic equipment, 2002/96/EC)

TTTTTececececechnical Alterhnical Alterhnical Alterhnical Alterhnical Alteraaaaationstionstionstionstions

In the interest of our customers, we reserve the right to perform alterations resulting from subsequent technicaldevelopments without any particular notice. For this reason, diagrams, descriptions and the information con- cerning the scope of delivery are not binding.-This product must be certified with CE-The manufacturer guarantees that this product complies with the relevant recommendationsEN 61000-6-2 : 2001 and EN61000-6-4 : 2001-This product has to be disposed according to WEEE(Waste electrical and electronic equipment, 2002/96/EC)!

Document Revision History

AutorDateVersionDescription A.Gubler09.07.2004--First editionA.Gubler08.11.2004aTranslation: English; logger overlayA.Gubler25.02.2005bPOE & Buzzer on ...H1,2A.Gubler27.05.2005cDB9 with new pin list; no ...H1 A.Gubler22.12.2005dNew timing diagramm and tech. dataA.Gubler12.01.2006eNew technical data, doc. alarm functionA.Gubler26.06.2006fSmall changes and corretions D-EL-6003Bf Seite - 39 ECOLOG-NET 06. 2006 AG