Text version of the page

COLLEGAMENTI - CONNECTIONS

•Open collector - pull-up resistor - push-pull • •Line - driver • SCHEMA 5 SCHEME 5 SCHEMA 3 (senza impulso di zero) SCHEME 3 (without zero pulse) A = Segnale 2* A = Signal 2* A = Segnale 1 A = Signal 1 B = 0 Volt B = 0 Volt B = Segnale 2 B = Signal 2 C = Segnale Z
(solo per SEB-Z) C = Signal Z
(for types SEB-Z only) C = Segnale 1 C = Signal 1 D = + Vcc D = + Vdc D = + Vdc D = + Vdc E = Segnale 1 E = Signal 1 E = Segnale 2 E = Signal 2
* solo su bidirezionale* for bidirectional types only F = 0 V E = 0 V G = Non collegato E = Non connected CAVOCABLE OUTLET SCHEMA 4 (con impulso di zero) SCHEME 4 (with zero pulse) Verde = Segnale 2* Green = Signal 2* A = Segnale 1 A = Signal 1 Bianco = Segnale 1 White = Signal1 B = Segnale 2 B = Signal 2 Blu = 0 Volt Blue = 0 Volt C = Segnale Z C = Signal Z CALZA = Schermo Braid = Shield D = + Vdc D = + Vdc Rosso = + Vcc Red = + Vdc E = + Vdc E = + Vdc Marrone = Segnale Z
(solo per SEB-Z) Brown = Signal Z
(for types SEB-Z only) F = 0 V F = 0 V
* solo su bidirezionale* for bidirectional types only G = Segnale 1 G = Signal 1 H = Segnale 2 H = Signal 2 I = Segnale Z I = Signal Z

COME ORDINARE / ORDERING INFORMATION

J = Non collegato J = Non connected

SEB5VC/C50 K PP

ALIMENTAZIONESUPPLY SEmonodirezionale / monodirectionalSEBbidirezionale / bidirectional SEB-Zbidirezionale con impulso di zero / bidirectional with zero pulse ELETTRONICA - ELECTRONIC COLLEGAMENTI - CONNECTIONS—uscita a cavo assialeaxial cable oultletCCuscita a connettore radialeradial connector outlet OCopen collector NPNPP push-pull S pull-up resistor NPNLD line driver10/24 10 24 Vdc5V 5 Vdc PARTICOLARITA’ MECCANICHESPECIAL MECHANICAL VERSIONS— standardK con corteco / with O-ring NUMERO IMPULSI / GIROPPR NUMBER2-1024 TIPO - TYPE

DIMENSIONI D’INGOMBRO / DIMENSIONS ACCESSORI / ACCESSORIES

/07 9 CON RISERVA DI VARIAZIONEVARIATIONS ADMITTED WITHOUT NOTICE

ELAP S.P.A. I-20094 CORSICO (MI) ITALIA - VIA VITTORIO VENETO 4 - TEL. (++39) 02 4519561 R.A.FAX (++39) 02 45103406 - E-MAIL: elapspa@tin.it - URL www.elap.it