catalogue search
P. 01
P. 02
|
|
You may also be interested in
Magnetic encoder, Draw wire sensor, Rotary encoder, PLC, Linear potentiometer
Text version of the page
E E M M / / E E M M A A
ENCODER MAGNETICI MAGNETIC ENCODERS Gli encoder EM/EMA funzionano sulla base del principio magnetico. Offrono un’ottima resistenza ad urti evibrazioni ed una eccellente protezione agli agenti ambientali, possono quindi essere impiegati anche in ambienti con presenza di polveri, oli o solventi. Sono disponibili sia nel tipo incrementale (serie EM/REM) che nel tipo assoluto (denominato EMA/REMA) in numerose versioni meccaniche The encoders series EM/EMA operate according to the magnetic principle. They offer an excellent resistance to vibrations and shocks, and high protection against environmental agents: they can be applied in environments with presence of dust, oil or solvents. The new encoders are available both in the incremental (series EM/REM) and in the single turn absolute type (named EMA/REMA), with many different mechanical versions. Encoder INCREMENTALI serie EM/REMINCREMENTAL Encoders Series EM/REM CARATTERISTICHE ELETTRICHE E FUNZIONALIELECTRICAL & OPERATING SPECIFICATIONS ••••• •••• Codice impulsi / Pulse codeIncrementale / IncrementalNumero impulsi/giro / Pulses/revolution no.8, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 64, 80, 100, 125, 128, 200, 250, 256, 400, 500, 512, 1024, 2048Impulso di zero / Zero pulseUn impulso al giro / 1 pulse each revolution Segnali di uscita Due onde quadre sfasate di 90°±15° Impulso di zero larghezza: 90°±15°Output signalsTwo square waves 90°±15° out of phase Zero pulse width: 90°±15°Elettronica di uscita push-pull o line driver segnali protetti al corto circuitoElectronic outputpush-pull or line driver signals protected against short circuitsAlimentazione 5/24 Vcc o 10÷24 Vcc o 5 Vcc protezione alle inversioni di polarità Supply voltage5/24 Vdc or 10÷24 Vdc or 5 Vdc ±5% Protection against polarity reversal Assorbimento / Power consumption60 mA Frequenza max. / Max frequency200 KHz Tipi di connessioneConnettore assiale o radiale tipo MS 7p (10p per uscita line driver) Cavo assiale o radiale lunghezza 3 m (1 m per uscita line driver) Connection outletMS-7pin axial or radial connector (10-pin connector for line driver output) Axial or radial cable 3 m long (1 m for line driver output) Encoder ASSOLUTI serie EMA/REMASingle Turn ABSOLUTE Encoders Series EMA/REMA CARATTERISTICHE ELETTRICHE E FUNZIONALIELECTRICAL & OPERATING SPECIFICATIONS ••••• Risoluzione / Resolution10, 11, 12, 13 bitCodice / CodeBinario / BinaryElettronica di uscita / Electronic outputSSI 5V / serial SSI 5V Alimentazione 5/24 Vcc o 10÷24 Vcc o 5 Vcc protezione alle inversioni di polarità Supply voltage5/24 Vdc or 10÷24 Vdc or 5 Vdc±5% Protection against polarity reversal Tipi di connessione Connettore assiale o radiale tipo MS 7p Cavo assiale o radiale lunghezza 3 mConnection outletsMS-7pin axial or radial connector Axial or radial cable 1 m long ELAP S.P.A. I-20094 CORSICO (MI) ITALIA - VIA VITTORIO VENETO 4 - TEL. (++39) 02 4519561 R.A.FAX (++39) 02 45103406 - E-MAIL: elapspa@tin.it - URL www.elap.it
ENCODER MAGNETICI MAGNETIC ENCODERS Gli encoder EM/EMA funzionano sulla base del principio magnetico. Offrono un’ottima resistenza ad urti evibrazioni ed una eccellente protezione agli agenti ambientali, possono quindi essere impiegati anche in ambienti con presenza di polveri, oli o solventi. Sono disponibili sia nel tipo incrementale (serie EM/REM) che nel tipo assoluto (denominato EMA/REMA) in numerose versioni meccaniche The encoders series EM/EMA operate according to the magnetic principle. They offer an excellent resistance to vibrations and shocks, and high protection against environmental agents: they can be applied in environments with presence of dust, oil or solvents. The new encoders are available both in the incremental (series EM/REM) and in the single turn absolute type (named EMA/REMA), with many different mechanical versions. Encoder INCREMENTALI serie EM/REMINCREMENTAL Encoders Series EM/REM CARATTERISTICHE ELETTRICHE E FUNZIONALIELECTRICAL & OPERATING SPECIFICATIONS ••••• •••• Codice impulsi / Pulse codeIncrementale / IncrementalNumero impulsi/giro / Pulses/revolution no.8, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 64, 80, 100, 125, 128, 200, 250, 256, 400, 500, 512, 1024, 2048Impulso di zero / Zero pulseUn impulso al giro / 1 pulse each revolution Segnali di uscita Due onde quadre sfasate di 90°±15° Impulso di zero larghezza: 90°±15°Output signalsTwo square waves 90°±15° out of phase Zero pulse width: 90°±15°Elettronica di uscita push-pull o line driver segnali protetti al corto circuitoElectronic outputpush-pull or line driver signals protected against short circuitsAlimentazione 5/24 Vcc o 10÷24 Vcc o 5 Vcc protezione alle inversioni di polarità Supply voltage5/24 Vdc or 10÷24 Vdc or 5 Vdc ±5% Protection against polarity reversal Assorbimento / Power consumption60 mA Frequenza max. / Max frequency200 KHz Tipi di connessioneConnettore assiale o radiale tipo MS 7p (10p per uscita line driver) Cavo assiale o radiale lunghezza 3 m (1 m per uscita line driver) Connection outletMS-7pin axial or radial connector (10-pin connector for line driver output) Axial or radial cable 3 m long (1 m for line driver output) Encoder ASSOLUTI serie EMA/REMASingle Turn ABSOLUTE Encoders Series EMA/REMA CARATTERISTICHE ELETTRICHE E FUNZIONALIELECTRICAL & OPERATING SPECIFICATIONS ••••• Risoluzione / Resolution10, 11, 12, 13 bitCodice / CodeBinario / BinaryElettronica di uscita / Electronic outputSSI 5V / serial SSI 5V Alimentazione 5/24 Vcc o 10÷24 Vcc o 5 Vcc protezione alle inversioni di polarità Supply voltage5/24 Vdc or 10÷24 Vdc or 5 Vdc±5% Protection against polarity reversal Tipi di connessione Connettore assiale o radiale tipo MS 7p Cavo assiale o radiale lunghezza 3 mConnection outletsMS-7pin axial or radial connector Axial or radial cable 1 m long ELAP S.P.A. I-20094 CORSICO (MI) ITALIA - VIA VITTORIO VENETO 4 - TEL. (++39) 02 4519561 R.A.FAX (++39) 02 45103406 - E-MAIL: elapspa@tin.it - URL www.elap.it