Übersicht / Overview
Diese Übersicht gibt Auskunft über die verfügbaren, externen Batteriegehäuse, deren Bezeichnung, Größe, maximale Bestückung mit verschiedenen Batteriekapazitäten, sowie über die Zuordnung, welche Gehäuse für welche USV-Serie lieferbar sind. Hinweis: innerhalb einer Serie kann nicht jedes Batteriegehäuse mit jedem USV-Modell betrieben werden.
Die nötigen Anschlußkabel werden mitgeliefert. Mischbestückung der Batterietypen und Sonderkon-
figurationen auf Anfrage möglich.
The overview table shows information about the availab-
le, external battery cabinets and their type, dimensions and maximum number of equipped batteries for the particular cabinets. There is also the assignment which INDUSTRIAL UPS series can be used with what cabinet type(s). Note: not every model of an UPS series can be operated with every of the assigned battery cabinets.
All necessary cables are included on delivery. Mixed equipment of batteries and special configurations on request.
Batterien / Batteries 12VUSV-Serien / UPS SeriesNameAbmessungen BxHxT (mm)
Dimensions WxHxD (mm)7 Ah9 Ah12 Ah18 Ah25 Ah40 Ah65 Ah80 Ah100 Ah
5) InformerDSP MultipowerSaver Plus DSPPyramid DSPPyramid Plus 10-80kVA Pyramid Plus 100-
300kVA BC00230x530x65530------------
•
-BC00230x530x655202020-------
•
----BC10246x700x83540---------
•
----BC10246x700x835--32/30--------
•
-
•
-BC20220x757x933---32/31/30-------
•••
-BC30386x1073x923-----32/31/30-----
•••
-BC40386x846x758----32/30------
•
-
•
-BC50386x1165x1496----60-3030-----
•
-BC50386x1165x1496----31(62)-313131---
•
--BC60535x1781x1756---------------V1
2,3) 480x1300x815---32-------
2,3) •
---V1 480x1300x815--62/3062/30--------
2,3) ••
-V2 782x1200x845----32/3032/30/30-----
2,3) •
-
••
V2 782x1200x845----6262------
2,3) •
--V3 832x1200x1045--------30-----
2,3) •
V3 832x1200x1045------31/30/3031/30/30----
1) •••
BC1000 135x390x430--6------
•
-----BC2000135x390x4708--------
•
-----BC3000135x390x47012--------
3) •
-----BC1232 270x700x700--32--------
4) •
---MPBC1 220x430x560202020-------
•
----
Hinweis: Werte in Klammern sind alternative Bestückungen, durch Schrägstrich getrennte Werte gelten für verschiedene Serien (Reihenfolge wie rechts)Note: Values in brackets are for alternate variations, values seperated by a slash are for different series (order as on the righthand side, read from left to right )1) zusätzliche Ladeeinheit eingebaut / additional charger included
2) mit Batteriesicherungen / including industrial fuse batteries
3) Aussehen gleich mit USV / UPS looking
4) 19“ Formfaktor mit 5HE / 19“ form factor with 5U
5) THCDL hat weniger Batterien, bitte nachfragen / THCDL version has less batteries, please ask 34