Übersicht / Overview

Line-Interactive-Systeme (VI-Klassifikation) Line Interactive Systems (VI classification)

• Kurze Umschaltzeit • Ausgang meist Sinus, teils Rechteck • Günstiger Preis • Ausregelung von Netzschwankungen (Boost & Buck) • Einsatzgebiete: - Telekommunikationsanlagen - CAD-Systeme - SPS-Anlagen - kleine Server• Modellserien: • Short transfer time • Output mostly sine wave, some square wave • Low cost • Automatic voltage regulation (boost & buck) • Application areas: - Telecommunication systems - CAD systems - PLC equipment - Small industrial servers• Model series: - Guard Standby, ab Seite 3 - Guard LCD, ab Seite 5 - Informer Compact, ab Seite 7 - Informer, ab Seite 9 - Guard Standby, as from page 3 - Guard LCD, asfrom page 5 - Informer Compact, as from page 7 - Informer, as from page 9

Online-Doppelwandler (VFI-Klassifikation) Online Double Conversion (VFI classification)

• USV-Technologie mit der höchsten Sicherheit • Schützt gegen alle netzseitigen Störungen • Sehr stabile Ausgangsspannung • Bypass-Funktion • Keine Umschaltzeit • Einsatzgebiete: - Telekommunikationsanlagen - Server - Medizintechnik (nicht lebenserhaltend!) - Kritische Anwendungen in EDV/Industrie• Modellserien: • INDUSTRIAL UPS technology with the highest safety degree • Protects against all mains disturbances • Very stable output voltage • Bypass function • No transfer time • Application areas: - Telecommunication systems - Servers - Medical equipment (not life-saving!) - Critical applications in EDP/industry• Model series: - Sinus, ab Seite 12 - INDUSTRIAL DSP Multipower, ab Seite 15 - Saver DSP Compact, ab Seite 19 - Saver Plus DSP, ab Seite 23 - Pyramid DSP, ab Seite 26 - Pyramid Plus, ab Seite 30 - Sinus, as from page 12 - DSP Multipower, as from page 15
- Saver DSP Compact, as from page 19 - Saver Plus DSP, as from page 23 - Pyramid DSP, as from page 26 - Pyramid Plus, as from page 30
Copyright-Hinweis: © 2007 Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Nachdruck, auch auszugsweise, Kopie oder anderweitige, nicht genehmigte Vervielfältigung dieses Druckwerks sind verboten. Zuwiderhandlungen können rechliche Schritte nach sich ziehen. Irrtümer und Änderungen vorbehaltenDieses Dokument wurde mit besten Wissen und Gewissen erstellt. Sollten dennoch Angaben falsch sein, so bitten wir dies zu entschuldigen. Stand: 10.10.2007 Copyright note© 2007 Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Reprint, even in extracts, copy or ulterior, unapproved reproduction of this print work are prohibited. Noncompliances may lead to judicial consequences. All rights reserved. Errors and modifications excepted.This print work has been created to the best of one‘s knowledge. In case there are informati-on wrong or missing, we apologize. Date: 10/10/2007 2