Safety Couplers & Plugs - DYNABRADE Europe - #1

Text version of the page

223 Reorder No. D02-32 Safety Couplers & Plugs For Quick, SAFE Connection and Disconnec DYNABRADE Unique "Two Step" Safety Disconnect System releases air pressure before tool is disconnected. Eliminâtes "hose whip.' Ergonomically designed for easy one-hand opération! Advanced composite and stainless steel construction. Impact résistant with non-scratch surface. Aerodynamically-designed valve improves air flow to tool. Anti-static construction; cannot rust or corrode. Lightweight to reduce operator fatigue. Engineered to minimize air leakage. Conforms to ISO 4414 standard, and thèse spécifications: 7.2/7.4 European Full Flow Profile Up to 41 SCFM (1,161 LPM) maximum flow With Unique "Two Step" Safety Disconnect System! Safety Couplers Part Number Coupler Body Size Thread Size Air Flow Range (LPM) 97566 1/4" (6 mm) 1/4" Female NPT Up to 41 SCFM (1,161) 97567 1/4" (6 mm) 1/4" Maie NPT Up to 41 SCFM (1,161) Plugs Part Number Plug Body Size Thread Size Air Flow Range (LPM) 95675 1/4" (6 mm) 1 4" Maie NPT 74 SCFM (2,095) 95677 1 4" (6 mm) 1/4" Female NPT 74 SCFM (2,095) Step One: Pull back on the sleeve and the compressed air is vented. Step Two: Push forward on the sleeve to disconnect the coupler in complète safety! I c 1 in i 1 95677 Female Female Safety Coupler/Plug Assemblies 97566 Female Safety Coupler Female Plug Part Number Coupler Body Size Coupler Thread Size Plug Body Size Plug Thread Size 97572 1/4" (6 mm) 1 4" Female NPT 1/4" (6 mm) 1 4" Maie NPT 97573 1/4" (6 mm) 1/4" Female NPT 1/4" (6 mm) 1/4" Female NPT 97574 1/4" (6 mm) 1/4" Maie NPT 1/4" (6 mm) 1/4" Maie NPT 97575 1/4" (6 mm) 1/4" Maie NPT 1/4" (6 mm) 1/4" Female NPT Maie 97567 Maie Safety Coupler 95675 Maie Maie Plug I S S F A ^ïsma AFMA 3k DYNABRADE DISTRIBUTED BY: DYNABRADE, INC. 8989 Sheridan Drive • Clarence, New York 14031-1490 • Phone:(716) 631-0100 • Fax:716-631-2073 US Consumers Call Toll Free: 1-800-828-7333 DYNABRADE INTERNATIONAL 8989 Sheridan Drive • Clarence, New York 14031-1490 • Phone:(716) 631-0100 • Fax:716-631-2524 Canadian Consumers Call Toll Free: 1-800-344-1488 DYNABRADE EUROPE S.àr.l. Zone Artisanale • L-5485 Wormeldange—Haut, Luxembourg • Téléphone: 352 76 84 94 1 • Fax: 352 76 84 95 1 ©dynabrade, inc., 2003 Try Our U.S. Consumer Toll Free Number: 1-888 DYNABRADE (or 1-800-828-7333) www. Dynabrade. com PRINTED IN U.S.A. D02.32_Rev. 1_03/03