ECOSPEED Line - DS Technologie - #6

Text version of the page

comparison Siemens Sinumerik 840 D 1 75 24,000 50 272 34 10 11 Performance analysis Year of construction Producer Spindle power Spindle speed Feedrate Acceleration * year of Retrofit FPV 2,500/25 Performance characteristics 1975 - 2000 (5-axis machining) 1987* Droop + Rein 30 12 8 0.2 1998* Droop + Rein 40 24 20 1.5 2000 DST 75 24 50 10.0 Control No. of spindles Power Speed max. Feed time for 8 components time for 1 component Bosch CC 4 33 6,000 10 480 60 Time comparison vertical beam (see page 2) (kW) rpm. * 1,000 m/min. min. min. Technical data ECOSPEED facts X-axis Y-axis Z-axis Angle orientation Z-stroke at ± 40° Pallet size in X-axis Pallet size in Y-axis Tool magazine Coolant Chip evacuation Process control Oil mist extraction unit CNC Control Video Acc./Dec. in X Acc./Dec. in Y Acc./Dec. in Z Rapid traverse in X Rapid traverse in Y Rapid traverse in Z High rotary positioning velocity High rotary acceleration Spindles 3,800 - 6,300 mm 2,500 mm 670 mm ± 40° 370 mm 3,500 - 6,000 mm 2,000 mm 38, 57, 93, 129 tools / HSK-A 63/80 Minimum Quantity Lubrication / Flood and Through Tool Coolant Hinged belt conveyor Extraction volume 100,000 cm3/min Component probing, Tool life management, Tool length control, Tool measuring, Tool coding, Tool balancing / Pre-setting, Post processor Basic machine capacity 2,400 m3/h Siemens SINUMERIK 840 D Video monitoring inside machine housing 9.81 m/sec2 9.81 m/sec2 9.81 m/sec2 50 m/min 50 m/min 50 m/min 80°/sec 685°/sec2 (eg. 115 ms to full speed) 80 kW, 46 Nm, 30,000 rpm 120 kW, 83 Nm, 30,000 rpm and more 3,300 - 15,800 mm 2,500 mm 670 mm ± 40° 370 mm 7,000 * 15,000 mm 1,500 * 2,500 mm min. 125 tools / HSK-A 63/80 Minimum Quantity Lubrication / Flood and Through Tool Coolant Hinged belt conveyor Extraction volume 100,000 cm3/min Component probing, Tool life management, Tool length control, Tool measuring, Tool coding, Tool balancing / Pre-setting, Post processor Basic machine capacity 2,400 m3/h Siemens SINUMERIK 840 D Video monitoring inside machine housing 9.81 m/sec2 9.81 m/sec2 9.81 m/sec2 65 m/min 50 m/min 50 m/min 80°/sec 685°/sec2 (eg. 115 ms to full speed) 80 kW, 46 Nm, 30,000 rpm 120 kW, 83 Nm, 30,000 rpm and more ECOSPEED ECOSPEED F 1975 Droop + Rein 20 4 4 0.1 Unit FPA 2,500/24 FPA 3,000/33 ECOSPEED (kW) rpm. * 1,000 m/min. m/s2 Unit Droop + Rein FBV 3,200 ECOSPEED Performance characteristics 1975 - 2000 (Efficiency) Performance characteristics 1975 - 2000 (Technology Development) FPV 2,500/25 1975 FPA 2,500/24 1987* FPA 1998* ECOSPEED 2000 800 700 600 500 400 300 200 100 0 FPV 2,500/25 1975 FPA 2,500/24 1987* FPA 1998* ECOSPEED 2000 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Spindle Power (kW) Spindle Speed (rpm.*1,000) Feedrate (m/min) Acceleration (m/s2) Material removal rate (dm3/h) Part production time (h), based on five different EUROFIGHTER parts X-axis Y-axis Z-axis A/B-axis up to 3,000 mm above 3,000 mm up to 8,000 mm above 8,000 mm 2,500 mm 670 mm +/- 40° Positional accuracy according VDI/DGQ 3441 Axis Working Area 10 ìm + 1.5 ìm/1,000 mm + 2.0 ìm/1,000 mm 10 ìm 8 ìm 10 arc. sec. P 5 ìm + 0.5 ìm/1,000 mm + 1.0 ìm/1,000 mm 5 ìm 4 ìm 5 arc. sec. Ps