DISA 231 DISA Industries A/S Herlev Hovedgade 17 DK - 2730 Herlev Denmark T: +45 44 50 50 50 F: +45 44 94 52 25 www.disagroup.com Subject to technical alterations • 07/09 • © DISA Group Norican Group is the parent company of DISA and Wheelabrator. DISA® is a registered trademark of DISA Holding A/S. DISAMATIC® is a registered trademark of DISA Industries A/S. DISA_231_2009_print.indd 2-3 11.01.2010 16:13:40

Machine evolution sets new standards The new DISA 231 builds on the well established DISA 230 to take precision, flexibility and reliability to a new level. Founded on the experience of more than 120 installed DISA New Generation moulding machines, the DISA 231 delivers high capacity, superior quality and rock-steady performance. 2 Even more reliable The hydraulic system has been simplified and enhanced to provide higher reliability and uptime The control system and operator panel comply with the latest standards to minimize complexity and provide the highest precision The redesigned Automatic...

High reliability, excellent castings and low scrap 12 good reasons for choosing DISA 231 6 Up to 510 uncored moulds per hour Machine-related mismatch of less than 0.10 mm for minimum trimming and fettling Automatic Pattern Change unit for fast pattern change in 60 seconds User-friendly operation and maintenance VDU with clear text and graphics for complete operator overview and quick troubleshooting Standardised DISA wear parts World-class PLC system for optimum production efficiency • • • • • • • Suspension rear arm (ductile iron) Ventilated brake disc (grey iron) Brake carrier (ductile iron)...

A sustainable solution Performance-enhancing options 4 5 Designed to be safe, clean and lean The DISA 231 offers the following advantages to satisfy increasing demands concerning health, safety and consumption: In-chamber spray for enhanced workplace air quality, prevention of wear on pattern plates and minimised consumption of spray liquids Easy maintenance access for a safe working environment and time efficiency Quieter operation for a more comfortable working environment • • • Prepared for air exhaustion from the moulding chamber for clean working environment Use of patented hydraulic pump...