Programm
table.main {}
tr.row {}
td.cell {}
div.block {}
div.paragraph {}
.font0 { font:6.00pt "Arial", sans-serif; }
.font1 { font:7.00pt "Arial", sans-serif; }
.font2 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; }
.font3 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; }
.font4 { font:14.00pt "Arial", sans-serif; }
.font5 { font:4.00pt "Arial Black", sans-serif; }
.font6 { font:47.00pt "Lucida Sans Unicode", sans-serif; }
.font7 { font:13.00pt "Microsoft Sans Serif", sans-serif; }
MODEL
ILLUSTRATION
TYPE
LU
o o m
Wafer
3
W
R
Quick release
< x
Wafer. quick clean
wc
Quick clean, quick release
L-M»-
_41_
RC
In order to simplify ordering, please use code to identify half bodies (E.G. W, WC ...), to identify whole
valves (E.G. WW, WR, WCRC ...) and to identify ancillaries.
Standard butterfly is polished AISI 316L; standard half bodies and ancillaries are of satin finished AISI 316L stainless steel.
Sample order
1 Only Sole Valve
Nominal Diameter: 200 mm
Type & Ancillaries: quick clean type; half body wafer
type with welded oûtlet spigot, the other half body
with quick release end complète with mounting flange
and clamp band.
Actuation: double acting pneumatic actuator.
Material: butterfly of AISI 316L; body of AISI 316L.
Finishes: butterfly polished; body polished
Wafer
ww
Wafer+Q. release
WR
W LU Q_
s. Q. release + |— Q. release
III >
i
d2
RR
< >
Wafer-Q. clean
WCWC
ND
NOMINAL
TYPE
ANCILLARIES
ACTUATION
DIAMETER
QTY 1 SV 200
WCRC
~r
S-MF-B
T~
AD
WCRC
Wafer, Q. clean + Q. release
MATERIAL
FINISHES
Butterfly
Body
Butterfly
Body
316 L
316 L
Mirror
Mirror
(DIN 1.4404)
(DIN 1.4404)
Polished
Polished
Q. release, Q. clean
RCRC
For quick clean type
valves, clamp band joining the two half bodies is included.
Valves of the same diameter have interchangeable components as half bodies, supports, vanes, seals and drive System.
For instance:
A "W" half body of a
valve can be substituted to a "R" half body without any change need.
The same interchangeability exists for vanes, supports, and seals.
Quick clean
valves and quick release ends have identical clamp bands.
Hand lever with locking pin
(1)
Double acting and spring retum pneumafic actuator
AD
LU
OC <
(2)
B
Clamp band
O
z <
Mounting flange
MF
Blanking plate
Welding spigot
*(1)
Ask us for the llst of ail handles, supports and opening Systems
we can realize. "(2)
Available other types ol coupling: Bayonet: chute.
The
MF mounting flange can be supplied with maie end
MF/M if connected with
valves or female end
MF/F for other requirements. It exists also
MF/M Q +
OR and
MF/F + OR; the same for
P blanking plates
P/M, P/F, P/M + OR, P/F + OR. OR are of silicone, if requested of other elastomers.
