|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SERVOCILINDRI TIPO M CON TRASDUTTORE TEMPOSONIC ■SERVOCILINDRI TIPO P CON TRASDUTTORE POTENZIOMETRICO
SERVOCYLINDERS TYPE M WITH TRANSDUCTOR TEMPOSONIC H SERVOCYLINDERS TYPE P WITH TRANSDUCTOR POTENTIOMETRIC
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CARATTERISTICHE TECNICHE / SPECIFICATIONS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tipo trasduttore Trasducer type
|
|
Alimentazione Supply voltage
|
|
|
Ripetibilitą Isteresi Repeatability Hysteresis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<=±0.05% F.S. min ±0.05mm
|
<=±0.01% F.S. <=±0.02mm
min ±0.0025mm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<=±0.05% F.S. min ±0.05mm
|
<=±0.01% F.S. <=±0.02mm min ±0.0025mm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SSI(Syncronic Serial Interface)
|
|
|
<=±0.02% F.S. min ±0.05mm
|
<=±0.01% F.S.
min ±0.0025mm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Potenziometro Potentiometer
|
|
Tensione max 60V Max voltage 60V
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dimensioni cilindro (vedi pag. 7) / Cylinder dimensions (see page 7)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CODICE ORDINAZIONE / ORDERING CODE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
50 / 36 ▲
Alesaggio / Stelo Bore / Rod
|
|
|
▲
Estremitą stelo Rod estremities
|
▲
Altre opzioni Other options
Vedi pag. 5 See page 5
|
|
|
|
▲
Ancoraggio Mounting
Cilindro base Front tapped holes Flangia anteriore Flange Piedini Feet
Perni anteriori Front trunnions Perni intermedi Intermediate trunnions Perni posteriori Rear trunnions Tiranti prolungati anteriori Extended front tie-rods
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Male thread Filetto femmina Female thread Testa a martello Tenon
Filetto maschio - DIN 24554 Male thread - DIN 24554
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cerniera con snodo Ball jointed eye Cerniera femmina Female clavis Flangia posteriore Rear flange Fissaggio posteriore Rear tapped holes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4/03 - Copyright © Conforti Oleodinamica
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|