Text version of the page

TEIL 3: Gabeln SEZIONE 3: Forcelle CHAPITRE 3: Mâchoires SECTION 3: Yokes

PTO Drive shafts - 50761 Gabeln Forcelle per cardani omocinetici CvJ Mâchoires pour arbres à cardan CvJ Yokes for PTO drive shafts CvJ für Weitwinkelgelenkwellen CvJ

Collar / Collar / Collet / Collar 30 Pulsante / Push-pin / Bouton-Poussoir / Schiebestift 31 Bullone interferente / Interfering clamp bolt / Boulon sécant / Profilberührend Klemmbolzen 32

Forcelle per cardani - Yokes for PTO drive shafts Mâchoires pour arbres à cardan - Gabeln für Gelenkwellen

Collar / Collar / Collet / Collar 33 Pulsante / Push-pin / Bouton-Poussoir / Schiebestift 34 Calettata / Splined / Alésage cannelé / Profilgabel 35 Calettata - Bullone interferente / Splined - Interfering clamp bolt Alésage cannelé - Boulon sécant / Profilgabel - Profilberührender klemmbolzen 36 Calettata - Bullone interferente incassato / Splined - Interfering recessed clamp bolt Alésage cannelé - Boulon sécant noyé / Profilgabel - Versenkter profilberührender Klemmbolzen 37 Calettata - Bullone non interferente / Splined - Noninterfering clamp bolt Alésage cannelé - Boulon tangent / Profilgabel - Nicht- Profilberührender klemmbolzen 38 Foro liscio - Bullone interferente / Round bore - Interfering clamp bolt Alésage ronde-Boulon sécant / Nabengabel - Profilberührender klemmbolzen 39 Foro liscio - Bullone interferente incassato / Round bore - Interfering recessed clamp bolt Alésage ronde-Boulon sécant noyé / Nabengabel - Versenkter profilberührender Klemmbolzen 40 Foro liscio - Bullone non interferente / Round bore - Noninterfering clamp bolt Alésage ronde-Boulon tangent / Nabengabel - Nicht- Profilberührender klemmbolzen 41 Foro liscio - Chiavetta / Round bore - Keyway Alésage ronde-Clavette / Nabengabel - Passfedernut 42 Foro liscio - Chiavetta- Foro spina / Round bore - Keyway - Pin hole Alésage ronde-Clavette-Trou pour goupille / Nabengabel - Passfedernut- Spannstiftbohrung g 43 Foro liscio - Foro spina / Round bore - Pin hole Alésage ronde-Trou pour goupille / Nabengabel - Spannstiftbohrung 44 Flangia CO4 / Flange C04 / Bride CO4 / Flansch CO4 45 Flangia FGL / Flange FGL / Bride FGL / Flansch FGL 45 Kit ricambio / Spare parts set / Kit de rechange / Ersatzteile kit 46