Technical catalog - Cepex SER - #95

/ 352


catalogue search
P. 51
P. 52
P. 53
P. 54
P. 55
P. 56
P. 57
P. 58
P. 59
P. 60
P. 61
P. 62
P. 63
P. 64
P. 65
P. 66
P. 67
P. 68
P. 69
P. 70
P. 71
P. 72
P. 73
P. 74
P. 75
P. 76
P. 77
P. 78
P. 79
P. 80
P. 81
P. 82
P. 83
P. 84
P. 85
P. 86
P. 87
P. 88
P. 89
P. 90
P. 91
P. 92
P. 93
P. 94
P. 95
P. 96
P. 97
P. 98
P. 99
P. 100


See other catalogues for Cepex SER
You may also be interested in

Fitting, Plastic fitting, Relief valve, Plastic valve, Valve


Text version of the page
LlCepex
PVC-U & PVC-C VALVES
Bail Valves - 3-way Series Robinets à Boisseau - Série 3 voies Válvulas de Bola - Serie 3 vías Válvulas de Esfera - Série 3 vías
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
CARACTERISTIQUES
• D50 (l/").
• The flow can be diverted 90° or directed to intermediate ports.
• The ball, with its T-shape flow pass, allows the following options:
- Three way valve, maximum flow.
- Two way valve 90° ports, third way closed.
• Self-centering ball with 4 seats.
• Handle can be positively located for maximum performance intermediate positions.
• Made of PVC-U.
• Available standards: Metric, British Standard.
• O-Rings in EPDM.
• Ball seat in HDPE.
• D50 (T/2").
• Le fluide peut être dérivé à 90° ou sur des positions intermédiaires.
• Le boisseau offre un passage du fluide en forme de T qui permet différentes options:
- Trois voies ouvertes: débit maximum.
- Deux voies ouvertes à 90°, 3ème fermée.
• Boisseau auto-centrable avec 4 sièges.
• Manette à débrayage permettant un travail sur les positions intermédiaires avec un maximum de précision.
• Fabriqué en PVC-U
• Standards disponibles: Métrique, British Standard.
• Joints toriques en EPDM.
• Garniture du boisseau en HDPE.
• D50 (l/").
• El paso del fluido puede derivarse a 90° o a puertos intermedios.
•La bola, con paso del fluido en forma de "T", permite diferentes posiciones:
- Tres vías abiertas, caudal máximo.
- Dos vías a 90°, tercera cerrada.
• Bola autocentrable con 4 asientos.
• Sistema de anclaje en la maneta para trabajar en posiciones intermedias con máximo rendimiento.
• Fabricada en PVC-U.
• Standards disponibles: Métrico, British Standard.
• Anillos tóricos en EPDM.
• Asiento de la bola en HDPE.
• D50 (T/2").
• A passagem do fluido pode derivar­se desde 90° a pontos intermedios.
• A esfera, com a passagem do fluido em forma de "T" permite diferentes posiçôes.
- Tres vias abertas, caudal maximo.
- Duas vias a 90°, terceira fechada.
• Esfera autocentral com quatro assentos.
• Sistema de encaixe do manipulo para trabalhar em posiçôes intermédias no máximo rendimento.
• Fabricada em PVC-U.
• Standards disponiveis: Métrico, British Standard.
• Anéis tóricos em EPDM.
• Assentamento de esfera em HDPE.
3B
o. .
/\ \ c ¡
FIG.
Parts
Pièces
Despiece
Peças
1 Material_
1
Shaft
Axe
Eje
Eixo
PVC-U
2
Ball
Boisseau
Bola
Esfera
PVC-U
3
Union nut
Ecrou
Tuerca
Porca
PVC-U
3B
Self-align union nut
Ecrou orientable
Tuerca orientable
Porca orientável
PVC-U
4
Handle
Poignée
Conjunto maneta
Manípulo
PP
5
End connector
Collet
Manguito enlace
Uniao
PVC-U
5B
Self-align end connector
Collet orientable
Manguito enlace orientable
Uniao orientável
PVC-U
6
Ball seat
Garniture du boisseau
Asiento bola
Assentamento esfera
HDPE
7
Stem o-ring
Joint de l'axe
Junta eje
Junta eixo
EPDM
CO
Body o-ring
Joint du corps
Junta cuerpo
Junta corpo
EPDM
9
Dampener seal
Joint siège
Junta amortiguación
Junta amortecimento
EPDM
10
End connector o-ring
Joint du collet
Junta manguito
Junta colarinho
EPDM
11
Ball-and-socket joint
Rotule
Rótula
Rótula
PVC-U
12
Ball-and-socket joint o-ring
Joint de la rôtule
Junta rótula
Junta rótula
PE
13
Seal-carrier
Porte-joint
Portajuntas
Portajuntas
PVC-U
14
Body
Corps
Cuerpo
Corpo
PVC-U
95

pageCatalog pdf di En 2012-02-07-13