| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | LlCepex | | |
| | | PP COMPRESSION FITTINGS | | |
| | | |
| | | |
| | | Compression Fittings - Performance Series Raccords à Compression - Série Performance Accesorios de Compresión - Serie Performance Acessórios de Junta Rápida - Série Performance | | |
| | | |
| | | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | | |
| | | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | | |
| | | CARACTERISTIQUES TECHNIQUES | | |
| | | TECHNICAL CHARACTERISTICS | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | Working pressure at 20°C (73°F) water temperature: • D16 - D63 : PN 16 (240 psi) • D75 - D110 : PN 10 (150 psi) Threaded fittings: • PN 10 (150 psi) | | Pression de service à 20°C (73°F) température de l'eau: • D16 - D63 : PN 16 (240 psi) • D75 - D110 : PN 10 (150 psi) Accessoires filetés: • PN 10 (150 psi) | | Presión de servicio a 20°C (73°F) temperatura de agua: • D16 - D63 : PN 16 (240 psi) • D75 - D110 : PN 10 (150 psi) Accesorios roscados: • PN 10 (150 psi) | | Pressao de serviço a 20°C (73°F) temperatura de água: • D16 - D63 : PN 16 (240 psi) • D75 - D110 : PN 10 (150 psi) Peças roscadas: • PN 10 (150 psi) | | |
| | | |
| | | DIAGRAMA PRESIÓN / TEMPERATURA | | DIAGRAMA DE PRESSÁO / TEMPERATURA | | |
| | | PRESSURE / TEMPERATURE GRAPH | | DIAGRAMME PRESSION / TEMPÉRATURE_ psi bar | | |
| | | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | — | PN | 16 | — | V | | | | | | | | | | | | | \ | | | | | | | | | | | | | N | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | \ | | | | | | | | | PN | 10 | | | N | \ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | \ | | > | | | | | | | | | | | | | | N | | | | | | | | | | | \ | | | \ | | | | | | | | | | | S | | | | | | | | | | | | | | s | | \ | | | | | | | | | | | | s | | | | | | | | | | | | | | s | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 20 years / water flow 20 années / fluide de l'eau 20 años / fluido de agua 20 anos / caudal de água | | |
| | | |
| | | 240 16 225 15 210 14 195 13 180 12 165 11 150 10 135 9 120 8 105 7 90 6 75 5 60 4 45 3 30 2 15 1 | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 °Q -4 14 32 50 68 86 104 122 140 158 176 °F Temperatura / Température / Temperature / Temperatura | | |
| | | |
| | | Performance of plastic materials in contact with non-dangerous fluids. The durability of those parts exposed to fluids will depend on the working conditions | | Valeurs indicatives pour matières plastiques en contact avec des fluides non dangereux. La longévité des pièces exposées aux fluides dépendra des conditions de travail. | | Valores indicativos para materiales en contacto con fluidos no peligrosos. La vida en las partes expuestas a los fluidos dependerá de las condiciones de trabajo. | | Valores indicativos para materiais em contacto com fluidos nao agressivos. A durabilidade das partes expostas aos fluidos depende das condigoes de trabalho. | | |
| | | | |
| | | |
| | | |
| | | 3© 00 € | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | [ FIG. | Parts | Pièces | Despiece | Peças | 1 Material_ | | | | 1 | Split ring | Bague de serrage | Cono de fijación | Cone de fixaçao | POM | | | | 2 | Nut | Ecrou | Tuerca | Porca | PP | | | | 3 | Insert | Bague de compression | Casquillo prensa | Casquilho de pressao | PP | | | | 4 | O-ring | Joint torique | Junta tórica | Junta torica | NBR 70 (*) | | | | 5 | Body | Corps | Cuerpo | Corpo | PP | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | (*) NBR: potable water rubber NBR: joint eau potable NBR: junta agua potable NBR: junta água potável | | |
| | | |
| | | 235 | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |