Technical catalog - Cepex SER - #140

/ 352


catalogue search
P. 101
P. 102
P. 103
P. 104
P. 105
P. 106
P. 107
P. 108
P. 109
P. 110
P. 111
P. 112
P. 113
P. 114
P. 115
P. 116
P. 117
P. 118
P. 119
P. 120
P. 121
P. 122
P. 123
P. 124
P. 125
P. 126
P. 127
P. 128
P. 129
P. 130
P. 131
P. 132
P. 133
P. 134
P. 135
P. 136
P. 137
P. 138
P. 139
P. 140
P. 141
P. 142
P. 143
P. 144
P. 145
P. 146
P. 147
P. 148
P. 149
P. 150


See other catalogues for Cepex SER
You may also be interested in

Plastic valve, Butterfly valve, Ball valve, Fitting, Valve


Text version of the page
LlCepex
PVC-U & PVC-C VALVES
Electric actuation Motorisation électrique Motorización eléctrica Actuaçâo eléctrica
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
FEATURES
CARACTERISTIQUES
• Electric actuators J+J and Valpes.
• Available voltages: J+J
- 12-48 V AC-DC
- 80-240 V AC-DC VALPES
- 12-24 V AC-DC
- 115 and 230 V AC
• Manual override and visual position indicator.
• Torque limiter.
• BSR Safety Block.
• Digital Positioner System. 4-20 mA 6 0-10 V.
• Actionneurs électriques J+J et Valpes.
• Voltages disponibles:
J+J
- 12-48 V AC-DC
- 80-240 V AC-DC VALPES
- 12-24 V AC-DC
- 115 et 230 V AC Commande manuelle d'urgence
avec indicateur visuel de position.
• Limiteur de couple.
• Bloquage de sécurité.
• Système de positionneur digital. 4-20 mA 6 0-10 V.
• Actuadores eléctricos J+J y Valpes.
• Voltajes disponibles:
J+J
- 12-48 V AC-DC
- 80-240 V AC-DC VALPES
- 12-24 V AC-DC
- 115 y 230 V AC
• Mando manual de emergencia e indicador visual de posición.
• Limitador de par.
• Bloque de seguridad.
• Sistema posicionador digital. 4-20 mA ó 0-10 V.
• Actuadores eléctricos J+J e Valpes.
• Voltagem disponíveis:
J+J
- 12-48 V AC-DC
- 80-240 V AC-DC
VALPES
- 12-24 V AC-DC
- 115 e 230 V AC
• Controlo manual de emergencia e indicador manual de posicao.
• Limitador de par.
• Bloqueio de seguranca.
• Sistema posicionador digital. 4-20 mA ó 0-10 V.
EQUIVALENCE TABLE
TABLEAU DE CORRESPONDANCES
TABLA DE
CORRESPONDENCIAS
TABELA DE CORRESPONDENCIAS
J+J
VALPES
ER20.X58B*
230 VAC
ER20.X57B*
115 VAC
ER20.X53M*
24 V / 12 VAC/VDC
EK20.X08S
230 VAC
EK20.X07S
115 VAC
EK20.X03
24 VAC/VDC
ER20.X58B*
230 VAC
ER20.X57B*
115 VAC
ER20.X53M*
24 V / 12 VAC/VDC
EK20.X08S
230 VAC
EK20.X07S
115 VAC
EK20.X03
24 VAC/VDC
ER60.758R*
230 VAC
ER60.757R*
115 VAC
ER60.753M*
24 V / 12 VAC/VDC
EK60.808M
230 VAC
EK60.807M
115 VAC
EK60.803M
24 VAC/VDC
EP150.908R*
230 VAC
EP150.907R*
115 VAC
EP150.903B*
24 VAC/VDC
EP150.901B*
12 VDC
EK150.808M
230 VAC
EK150.807M
115 VAC
EK150.803M
24 VAC/VDC
EP300.918R3*
230 VAC
EP300.917R*
115 VAC
EP300.903B*
24 VAC/VDC
EP300.901B*
12 VDC
U-0 (230 v)
J2
L20 / H20
Bail valve
Robinet à boisseau
D16-20-25-32-40
Válvula de bola
(ye",/",3/»",^1/»")
Válvula de esfera
Ball valve
Robinet à boisseau
D50-63
Válvula de bola
(1/"-2")
Válvula de esfera
Robinet 3 voies
D50
Válvula bola 3 vías
(1/")
Válvula esfera 3 vías
Ball valve
Robinet à boisseau
D75-90
Válvula de bola
(2/"-3")
Válvula de esfera
Butterfly valve
Vanne papillon
D75-90-110
Válvula mariposa
(2/"-3"-4")
Válvula borboleta
Ball valve
Robinet à boisseau
D110
Válvula de bola
(4")
Válvula de esfera
Butterfly valve
Vanne papillon
D140-160
Válvula mariposa
(5"-6")
Válvula borboleta
Butterfly valve
Vanne papillon
D225-250-315
Válvula mariposa
(8"-10"-12")
Válvula borboleta
J2
L20 / H20
J2
L55 / H55
J2
L140 / H140
J2
L300 / H300
* Synchronous motor Moteur synchrone
L= L°w 02-48 VAC/VDCJ Motor sincrono
= High (80-240 VAC/VDC) k, .
Motor sincrono
140

pageCatalog pdf di En 2012-02-07-13