| | | • Material: PVC-U. • Injection moulding. • Density: 1,4 g/cm3. • Color: grey RAL 7024. • Dimensions: socket fittings D16 to D400 and threaded fittings from V" to 4". • Dimensions: Socket fittings according to EN 1452-3. Threaded fittings according to ISO 7/1. • For tubes according to EN 1452-2. • Socket fittings: we recommend solvent cement THF basis. • Threaded fittings: in order to guarantee the watertightness, Teflon® thread-wrap tape must be used. In PVC-U metal unions, use PVC-U as the male. | | • Matériel: PVC-U. • Moulage par injection. • Densité: 1,4 g/cm3. • Couleur: gris RAL 7024. • Dimensions: raccords à coller de D16 jusqu'à D400 et raccords à visser de Va" jusqu'à 4". • Dimensions: Raccords à coller conformes à EN 1452-3. Racords filetés conformes à ISO 7/1. • Pour tubes selon norme EN 1452-2. • Raccords à coller: nous recommandons l'utilisation de colle à base de THF. • Raccords filetés: pour garantir l'étancheité, il faut qu'on utilise de ruban de Teflon® . Pour les unions PVC-U-métal, le mâle soit en PVC-U. | | • Material: PVC-U. • Moldeo por inyección. • Densidad: 1,4 g/cm3. • Color: gris RAL 7024. • Dimensiones: accesorios encolar de D16 hasta D400 y accesorios roscar de Va" a 4". • Dimensiones: Accesorios encolar según la norma EN 1452-3. Accesorios roscados según la norma ISO 7/1. • Para tubos según norma EN 1452-2. • Accesorios encolar: recomendamos el uso de cola a base de THF. • Accesorios roscados: para garantizar la estanqueidad sólo es admisible el uso de cinta de Teflon®. En uniones PVC-U-metal, el macho debe ser el PVC-U. | | • Material: PVC-U. • Moldagem por ¡njeccao. • Densidade: 1,4 g/cm3. • Cor: cinzento RAL 7024. • Dimensóes: acessórios colar desde D16 até D400 e acessórios roscar desde Va" até 4". • Dimensóes: Acessórios colar segundo norma EN 1452-3. Acessórios roscados segundo norma ISO 7/1. • Para tubos segundo norma EN 1452-2. • Acessórios colar: recomendamos a uso da cola a base de THF. • Acessórios roscados: para garantir a estanqueidad e somente prmissível o uso da fita de Teflon® . Em unióes PVC-U-metal, use o PVC-U como peca macho. | | |
| | | Logo, material, dimensions, PN | | Logo, matériel, dimensions, PN | | Logo, material, dimensiones, PN | | Logo, material, dimensóes, PN Norma europea, N (Aenor), Kiwa o NF (Afnor) | | |
| | | European standard, N (Aenor), Kiwa o NF (Afnor) Marked at 45° | | Norme européenne, N (Aenor), Kiwa o NF (Afnor) Marquage en 45° | | Norma europea, N (Aenor), Kiwa o NF (Afnor) Mareaje a 45° | | |