HP-catalogue - CDS Cam Driven Systems - #4

/ 15


catalogue search
P. 01
P. 02
P. 03
P. 04
P. 05
P. 06
P. 07
P. 08
P. 09
P. 10
P. 11
P. 12
P. 13
P. 14
P. 15
Pages:


See other catalogues for CDS Cam Driven Systems

Text version of the page
ENG
LOADS WITH TABLE UPSIDE-DOWN (TRACTION ON INDEX HEAD)
When the table is used in an upside-down position (B), the weight of transported masses generates an axial traction force "T" on the output dial plate. The table shows the maximum values in relation to size of the tables.
The diagrams show the curves referred to maximum value ( Fre/Me ) for the input shaft of the tables. The values are referred to a rotation speed of 100 rpm of the cam-shaft
Position- Position B 'W
CHARGES AVEC TABLES RENVERSÉES (TRACTION SUR DIVISEUR)
Lorsque la table est utilisée en position
renversée (B), le poids des masses
transportées produit une charge axiale à traction "T"
sur le diviseur. Le tableau
indique les valeurs maxi en fonction des
différentes dimensions des tables.
Les diagrammes représentent les courbes relatives aux valeurs maxi de (Fre/Me) pour l'arbre d'entrée des différentes tables. Les valeurs indiquées se réfèrent à une vitesse rotation de l'arbre à came de 100 rpm
Rotating element - Elément Tournant
HP 80
HP 110
Load- Charge T (N)
9.600
13.600
ENG
LOADS ON CAM-SHAFT
FRA
CHARGES SUR L'ARBRE À CAME
Fre = Input radial force (N) Me = Input torque (Nm)
Fre = Force radiale d'entrée (N) Me = Couple d'entrée (Nm)
Me
Fre
Rotating element - Elément Tournant Fre (N)
3900
\
\
\
3000
Standard length Longueur STD
2000
1000
0
0
50
100
150
200 250
Me (Nm)
Fre
4

pageCatalog pdf di En 2012-02-06-12