| | | | | | | | | | |
| | | | | 300M | 300 | 250 | 200 | 150 | |
| | Corsa dell'utensile regolabile da zero a J Tool stroke adjustable from zero to | | mm | 400 | 300 | 250 | 200 | 150 | |
| | Distanza tra colonna e portautensili £ Distance between pillar and toolholder | | mm | 500 | 500 | 425 | 350 | 250 | |
| | Luce tra tavola a croce e testa ^ Opening between table and head | 1AC/2AC | mm | 720 | 570 | 520 | 460 | 380 | |
| | Luce tra tavola girevole e testa A Opening between swivel table and head | 1ACT/ 2ACT/ 2ACTM/ 3AC/4AC | mm | 640 | 490 | 430 | 360 | - | |
| | A Spostamento verticale dello slittone ^ Vertical movement of ram | | mm | 650 | 500 | 430 | 370 | 280 | |
| | Dimensioni della tavola portapezzo ^ Table dimensions | 1AC/2AC | mm | 400x650 | 400x650 | 340x560 | 280x500 | 220x440 | |
| | Tavola girevole [7 Swivel table | 1ACT/ 2ACT/ 2ACTM/ 3AC/4AC | mm | 0 450 | 0 450 | 0 450 | 0 320 | - | |
| | Corsa longitudinale della tavola [ffl Table lengthwise advance | 1AC 2AC 1ACT/2ACT 2ACTM/ 3AC/4AC | mm mm mm mm | 340 340 340 340 | 340 340 340 340 | 300 300 250 250 | 230 230 225 225 | 200 | |
| | f9 Corsa trasversale L| Traverse stroke | 1AC 2AC 1ACT/2ACT 2ACTM/ 3AC/4AC | mm mm mm mm | 370 350 340 340 | 370 350 340 340 | 320 320 300 220 | 250 200 250 250 | 200 | |
| | Distanza tra il centro del foro centrale e il piano d'appoggio utensile (con Asse Y in posizione di zero) Distance between hole centre and tool supporting surface (with Y axis on zero position) | 1AC/2AC 1ACT/ 2ACT/ 2ACTM/ 3AC/4AC | mm mm | 190 190 | 190 190 | 175 145 | 170 170 | - | |
| | Foro passante in centro tavola Through hole in table centre | 1AC/2AC 1ACT/ 2ACT/ 2ACTM/ 3AC/4AC | mm mm | 120 135 | 120 135 | 100 135 | 80 100 | - | |
| | Numero battute variabili (tramite inverter) da Number of blows per min. variable from | 1AC/2AC/ 1ACT/ACT/ 2ACTM/3AC 4AC | Wimm. | 16a/to64 0a/to80 | 16a/to64 0a/to80 | 22a/to90 0a/to100 | 30a/to120 0a/to150 | 35a/to140 | |
| | Potenza motore (6 poli) autofrenante Motor power Potenza motore Brushless Motor power Brushless | 1AC/2AC 1ACT/ACT/ 2ACTM/3AC 4AC | Kw | 4 8 | 4 8 | 3 5,5 | 2,2 4 | 1,5 | |
| | Massimo ingombro Overall dimensions | 1AC1ACT 2ACT 2AC/2ACTM 3AC/4AC | | 300M | 300 | 250 | 200 | 150 | |
| | mm | L 1700 P 1400 h 3050 | L 1700 P 1400 h. 2900 | L 1450 P 1300 h. 2620 | L 1220 P 1200 h 2300 | L 1020 P 1090 h. 2040 | |
| | | 300M | 300 | 250 | 200 | 150 | |
| | mm | L 1700 P 1750 h. 3050 | L 1700 P 1750 h. 2900 | L 1450 P 1560 h. 2620 | L 1220 P 1250 h. 2300 | L -P - h. - | |
| | Peso circa Approximate weight | 1AC/1ACT 2AC 2ACT/2ACTM 3AC/4AC | kg kg kg kg | 2200 2350 2400 2450 | 2100 2250 2300 2350 | 1600 1650 1700 1800 | 1150 1200 1250 1300 | 850 | |
| | | | | | | | | | |