Text version of the page

Magneti iniettati (Bonded) in ferrite e Sam/Co

Art. 393/394

Magnetiiniettati e compressi Imanesinyectados y comprimidos Aimantsinjectés et comprimés Injected andcompressed magnets Eingespritzteund gepresste Magnete

Tramite stampaggio ad inie-zione o compressione é oggi possibile miscelare materie plastiche con polveri più o meno cariche di carbonato di Bario o Stronzio, Samario di Cobalto e Neodimio. E' per- tanto possibile creare una miscela magnetica persona- lizzata che esprima una indu- zione residua ed un campo coercitivo a richiesta. Questa soluzione innovativa permet- te di produrre magneti con tolleranze dimensionali ridot- tissime e con eccezionali caratteristiche di solidità meccanica, ma soprattutto,rende possibileil sovrastam-paggio di altri particolari pla- stici e/o metallici (rotori, sta- tori, aste di supporto ed altro). Actualmente se pueden mez-clar materias plásticas con pol- vos más o menos cargados con carbonato de Bario o Estroncio, Samario de Cobalto y Neodimio mediante moldeo por inyección o compresión. Por lo tanto, se puede crear una mezcla magnética perso- nalizada que exprese una inducción residual y un campo coercitivo según pedido. Esta solución innovadora permite producir imanes con toleran- cias dimensionales muy redu- cidas y con excepcionales características de solidez mecánica, pero sobre todo ofrece la posibilidad de sobre- moldear otros elementos de plástico y/o metálicos (rotores, estatores, varillas de soporte y demás). Grâce au moulage par injectionou par compression il est main- tenant possible de mélanger les matières plastiques avec des poudres plus ou moins chargées de carbonate de Baryum ou Strontium, Samarium de Cobalt et Néodyme. Il est donc possible de créer un mélange magnéti- que personnalisé en lui don- nant l’induction résiduelle et le champ coercitif requis. Cette solution innovative nous per- met de produire des aimants ayant des tolérances dimen- sionnelles très réduites ainsi qu’un niveau de solidité méca- nique exceptionnel, mais sur- tout elle rend possible le sur- moulage d’autres éléments plastiques et/ou métalliques (rotors, stators, tiges de sup- port et d’autres). Injection or compression mol-ding makes it possible to mix plastic materials with pow- ders with higher or lower charges of Barium or Strontium carbonate, Cobalt Samarium and Neodymium. This allows us to obtain per- sonalized magnetic mixtures with the required residual induction and coercive force. This innovation allows also to produce magnets characteri- zed by reduced size toleran- ces and high mechanical soli- dity, but above all it allows to overmold other plastic and/or metal parts (rotors, stators, supporting rods and so on). Durch Spritz- oderDruckgiessen kann man heute Kunststoffe mischen, die mehr oder weniger Barium- oder Strontium- Karbonat, Kobaltsamarin und Neodym enthalten. Es ist also möglich, eine Magnetmischung zu erzeu- gen, die über einen wunsch- gemäße Einspritzrest und Zwangsbereich verfügt. Diese innovative Lösung ermöglicht es, Magnete her- zustellen, die sehr stark beschränkte Maßtolleranzen und außergewöhnliche mechanische Festigkeit aufweisen, vor allem aber ermöglicht sie das Aufpressen von anderen Plastik- und/oder Metallteilen (Rotoren, Statoren, Haltestangen usw.).

Density (g/cm

3

)3.5 - 3.7 Densità (g/cm

3

) Operating Temperature (°C)-40 - +100 Temperatura di lavoro (°C) Hardness (D)45 - 50 Durezza (D)

Magneti iniettati e sovrastampati Imanes inyectados y sobremoldeados Aimants injectés et surestampés Injected and overmolded magnets Eingespritzte und aufgepresste Magnete

Tensile Strength (kg. f/cm

2

)50 Resistenza alla trazioneRev. Temp. Coeff. (%/°C)-0.18 Res. coefficente di temperatura

Bonded FerriteFerrita aleada Ferrite alliéeBonded FerriteFerrit-Legierung

Type Remanence Br (typ.)Induzione residua Br Coercive force HcB (typ.)Forza coercitiva HcB Int. Coercive Force HcJ (typ.)Forza coercitiva HcJ Max. Energy Product (BH) max (typ.) Tipo(mT)(Gs)(kA/m)(Oe)(kA/m)(Oe)(KJ/m Prodotto di sinergia
3 )(MGOe)NP5 170170069120019124004.80.6 NP8 2002000143180020726008.01.0 NP12 24524501692120247310011.91.5

BondedSamario CobaltoSamario de Cobalto Aleado SamariumCobalt AlliéBondedSamario CobaltoSamarium Kobalt Legierung

Max Energy ProductRemanenceCoercive ForceCurie TempWorking Temp.Rev. Temp. Coeff.Prodotto di sinergiaInduzione residuaForza CoercitivaTemp. Curie Temp. di LavoroRev. Temp. Coeff. Grade(BH) maxBrHcHciT T Bd MGOeKJ/m 3 kGmTkOekA/mkOekA/m°C°C%/°C SC-B4 4.032.04.04003.528010.0800720120-0.08 SC-B6 6.048.05.05004.028010.0800720120-0.08 SC-B8 8.064.06.06004.528010.0800720120-0.08 SC-B10 10.080.07.07004.02805.0400720120-0.08 SC-B10H 10.080.07.07005.028010.0800720120-0.08

22