catalogue search
P. 01
P. 02
P. 03
P. 04
P. 05
P. 06
|
|
|
|
|
|
You may also be interested in
Liquid ring pump, Blower, Vane pump, Screw pump, Vane vacuum pump
Text version of the page
| | ||||
| Trocken laufende Drehschieber-Pumpen Dry running rotary vane pumps Pompes sèches à palettes rotatives | ||||
| | ||||
| Seco SV/SD 1010 - 1040 C | ||||
| | ||||
| Seco SV Drehschieber-Vakuum- Seco SV rotary vane vacuum Les pompes à vide à palettes pumpen verdichten vollkommen pumps compress totally oil-free Seco SV fonctionnent absolument Öl frei mit selbst schmierenden with self-lubricating vanes made of sans huile grâce à l'utilisation de Schiebern aus Spezialkohle. Sie special carbon. palettes autolubrifiantes en carbo- sind die idealen Vakuumerzeuger These vacuum generators are ideal ne. Elles sont spécialement conçues überall in der Industrie, wo abso- for industrial processes in which pour toutes les applications qui lut Öl freie Verdichtung gefordert a totally oil-free compression is nécessitent un fonctionnement wird. Mit dem Typ SD ist auch eine required. absolument sans huile. La pompe Überdruck-Version dieser Pumpe A compressor version of the Seco est aussi disponible en version erhältlich. pump is also available (Type SD). pression (SD). Wirtschaftlich und Economical and environmen- Economique umweltfreundlich tally friendly et écologique Seco Vakuumpumpen zeichnen Seco vacuum pumps stand out due Grâce à une faible consommation sich durch einen niedrigen Ener- to their low energy consumption. d'énergie, un faible niveau sonore gieverbrauch aus. Sie arbeiten leise They are quiet and environmen- et un fonctionnement totalement und sind durch die Schmiermittel tally friendly because no lubrication exempt d'huile, freie Verdichtung äußerst umweit- fluids are required for compression, freundlich. | ||||
| | ||||
| Kompakt Der Pumpenkörper ist direkt an den Motor angeflanscht. Die neue Seco SV besticht durch kompaktes Design. Wartungsarm Die robuste Konstruktion, dauergeschmierte Lager und der oberflächengekühlte Antriebsmotor garantieren eine lange Lebensdauer. | Compact design Compact pump dimensions are guaranteed by the motor being directly flange-mounted to the pump casing. Low in maintenance Robust design, lifetime lubricated bearings and the surface-cooled driving motor guarantee long service life of this pump. | Compact Grâce à un corps de pompe fixé directement sur l'arbre moteur. La nouvelle Seco SV se distingue par une ligne compacte et épurée. Entretien facile Grâce à une construction robuste, au graissage à vie des roulements et au moteur électrique à ventilation externe, qui garantissent une longue durée de fonctionnement de la pompe. | ||
| | ||||