| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | Electronic Timers Release Delay - True Off XF | | |
| | | |
| | | TECHNICAL DATA Time ranges: 0.1-3sec, 1-30sec, 0.1-3min. Timer accuracy: Repeating accuracy: ± 0.5% at constant conditions. Setting accuracy: ± 10%. Temperature drift: Max. 0.15% per °C. | | WIRING DIAGRAMS | | |
| | | rr r-Z | | |
| | | |
| | | |
| | | A1|15|26|28~ | | |
| | | |
| | | ©—I ■-■© | | |
| | | X | | |
| | | |
| | | |
| | | 16 18 25 | | |
| | | |
| | | |
| | | Ö Supply o OSupplyQ + /L -/N +/L -/N | | |
| | | Min. 100msec. 2) Max. 100msec. | | |
| | | Start time: Reset time: | | |
| | | |
| | | |
| | | note 1 | | |
| | | |
| | | SPDT or DPDT. 1) D1/S1: Max. 8A/24V AC 3) Min.10mA/240V DC D2/S2: Max. 5A/240V AC 3) Min.100mA/24V DC | | |
| | | Output relay: Load (costp=1): | | |
| | | 5 X | | |
| | | |
| | | |
| | | MECHANICAL DIMENSIONS | | |
| | | |
| | | |
| | | Contact material: Frequency: | | AgCdO. Max. 1000 operations per hour at max. load.
| | |
| | | |
| | | Mechanical life time: Min. 10 x 106 operations. Electrical life time: Min. 100,000 operations at max. load. Operate and release time: Max. 20msec. | | |
| | | 10 | | |
| | | 27 | | |
| | | 47 10 | | |
| | | | |
| | | |
| | | eeee | | |
| | | |
| | | |
| | | Mounting: S1/S2: D1/D2: | | |
| | | nil ^1 | | |
| | | LO | | |
| | | 11-pole plug-in. Directly on DIN rail TS35 (EN50022). Max. conductor size 4 mm2. | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | I 3 | | |
| | | |
| | | Terminals: | | |
| | | eeee | | |
| | | |
| | | |
| | | (D1/D2 only) Screw type terminals with self-lifting clamps shrouded in accordance to VDE0106 (finger and back of hand protection). | | |
| | | X C/5 | | |
| | | [13^ 53.5 | | |
| | | |
| | | 6 | | |
| | | 53.5 | | |
| | | 6 | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | Supply voltage: | | 24V AC/DC (20-28V), 48V AC/DC (40-56V), 110/120V AC/DC (95-135V), 220/240V AC (195-265V), 380V (340-420V). 40-60Hz. 0.7-1VA 2). | | |
| | | h- X t/5 | | |
| | | |
| | | OUTPUT LOAD DIAGRAMS | | |
| | | |
| | | |
| | | Fig. 2 | | |
| | | Fig.1 | | |
| | | |
| | | Mains frequency: Consumption: Cable lengths: Supply voltage: Protection: S1/S2: D1/D2: EMC: Isolation: Supply to relay
| | |
| | | X h- | | |
| | | Reduction factor for inductive load | | |
| | | |
| | | DC load characteristics | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | O Q | | |
| | | O | | |
| | | |
| | | 0,9 | | |
| | | |
| | | c o ■a cr | | |
| | | 5 X r- | | |
| | | 0,8 | | |
| | | 2 | | |
| | | |
| | | Max. 50 m. | | |
| | | |
| | | 0,7 | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | 0,6 | | |
| | | |
| | | |
| | | 0,5 | | |
| | | IP40. IP20. Conforming to EN 50081-1/EN 50082-2. | | |
| | | |
| | | 0,2 | | |
| | | 0,4 | | |
| | | 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 cost | | |
| | | |
| | | IX r- | | |
| | | 0 50 100 150 200 250 300 U [V] DC ......... X types SPDT. | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | X types DPDT | | |
| | | |
| | | |
| | | 2kV AC according to EN 60950 class I. Ambient temperature:-20 to +55°C. Housing: Black Noryl SE-1. Weight: Typically 80 g. NOTES/REMARKS 1) Double output relay available in S2/D2 versions. 2) The supply voltage must be applied for minimum 100 msec. or the output relay will remain activated after the preset time has elapsed. The power supply must be able to supply an in-rush current of minimum 300mA during the 100msec. start time. 3) When inductive or DC loads are switched the load capacity of the output relay is reduced, see the output load diagrams on fig. 1 and 2. When inductive loads are switched, it is recommended to use a RC-network, see accessories on page 130, to protect the relay contacts. | | |
| | | X | | |
| | | |
| | | m x | | |
| | | |
| | | 5 x | | |
| | | |
| | | |
| | | Export: Tel: +45 46 74 00 00 Fax: +45 46 75 73 36 E-mail: bc@brodersencontrols.com | | United Kingdom: Tel: +44 020 8546 4283 Fax: +44 020 8547 3628 E-mail: bcs@brodersen.co.uk | | Germany: Tel: +49 208 46954-0 Fax: +49 208 46954-50 E-mail: ba@brodersen.de | | EN | | |
| | | |
| | | | |
| | | 33 | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |