See other catalogues for
Bonfiglioli
You may also be interested in
Text version of the page
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | For 460V-60 Hz power supply, the power ratings reported in the motor name plate are about 20% higher (does not apply to DC brake motors type BN_FD). Name plate rated power for operation with 60 Hz power mains is as reported in the table below (08): | | Bei einer Spannungsversorgung mit 460V-60 Hz werden auf dem Typenschild etwa 20% höhere Leistungswerte angegeben (gilt nicht für die Bremsmotoren mit Gleichstrombremse vom Typ BN_FD). Der nachstehenden Tabelle (08) können Sie die auf dem Typenschild angegebene Nennleistung bei 60 Hz entnehmen: | | En face de l'alimentation 460V-60 Hz la plaque signalé-tique du moteur indiquent les valeurs de puissance majorée d'environ 20% (non applicable aux moteurs frein avec frein en c.c., type BN_FD). La puissance nominale indiquée sur la plaque, à 60 Hz, est celle figurant dans le tableau (08) suivant : | | |
| | | In corrispondenza dell' alimentazione 460V-60 Hz la targa del motore riporta valori di potenza aumentata di circa il 20% (non applicabile ai motori autofrenanti con freno in c.c., tipo BN_FD). La potenza nominale di targa, a 60 Hz, è quella riportata nella tabella (08) seguente: | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | (08) | | | | | | | | | | | | | | Pn [ | kW] | | | | | tJ | | 4p | | | | | | 56A | — | 0.07 | — | — | | | | 56B | — | 0.10 | — | — | | | | 63A | 0.21 | 0.14 | 0.10 | — | | | | 63B | 0.30 | 0.21 | 0.14 | — | | | | 63C | 0.45 | 0.30 | — | — | | | | 71A | 0.45 | 0.30 | 0.21 | 0.10 | | | | 71B | 0.65 | 0.45 | 0.30 | 0.14 | | | | 71C | 0.90 | 0.65 | 0.45 | — | | | | 80A | 0.90 | 0.65 | 0.45 | 0.21 | | | | 80B | 1.30 | 0.90 | 0.65 | 0.30 | | | | 80C | 1.80 | 1.3 | 0.90 | — | | | | 90S | — | 1.3 | 0.90 | 0.45 | | | | 90SA | 1.8 | — | — | — | | | | 90SB | 2.2 | — | — | — | | | | 90L | 2.5 | — | 1.3 | 0.65 | | | | 90LA | — | 1.8 | — | — | | | | 90LB | — | 2.2 | — | — | | | | 100L | 3.5 | — | — | — | | | | 100LA | — | 2.5 | 1.8 | 0.85 | | | | 100LB | 4.7 | 3.5 | 2.2 | 1.3 | | | | 112M | 4.7 | 4.7 | 2.5 | 1.8 | | | | 132S | — | 6.5 | 3.5 | 2.5 | | | | 132SA | 6.5 | — | — | — | | | | 132SB | 8.7 | — | — | — | | | | 132M | 11 | — | — | 3.5 | | | | 132MA | — | 8.7 | 4.6 | — | | | | 132MB | — | 11 | 6.5 | — | | | | 160MR 160MB | 12.5 17.5 | 12.5 | — | — | | | | 160M | — | — | 8.6 | — | | | | 160L | 21.5 | 17.5 | 12.6 | — | | | | 180M 180L | 24.5 | 21.5 25.3 | 17.5 | — | | | | 200L | 34 | 34 | 22 | — | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | |
| | | J^BONFIGLIOLI Wfj RIDUTTORI 9 | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |