Input implement connection shields - BONDIOLI PAVESI - #15

Text version of the page

Es ist notwendig und wird von Bondioli & Pavesi dringend empfohlen, die Eignung des Schutztopfes im Rahmen einer Bemusterung an den realen Bedingungen der Maschine zu überprüfe! Bondioli & Pavesi liefert Gelenkwellenund Schutztöpfe in verschiedensten Konfigurationen. Die enorme Vielfalt der Maschinen und Anwendungen bedingt, daß die in vorliegendem Prospekt dargestellten technischen Spezifikationen nur ein allgemeiner Leitfaden bei der Auswahl eines Schutztopfes sein können. Es obliegt dem Hersteller der Landmaschine, den Schutztopf abhängig von den Anwendungsbedingungen, der Gelenkwellenabwinkelung sowie den im Bestimmungsland maßgehenden Normen auszuwählen. Prove sul campo che verifichino l'idoneità della controcuffia nelle reali condizioni di impiego sono necessarie e raccomandate da Bondioli & Pavesi. Bondioli & Pavesi fornisce trasmissioni e protezioni per prese di moto in molteplici versioni. La notevole varietà di macchine operatrici e di applicazioni fa sì che le specifiche contenute in questo documento debbano essere considerate come una guida generale per la selezione di una protezione per presa di moto. E' responsabilità del costruttore della macchina operatrice selezionare la controcuffia in base alle condizioni di impiego, alle dimensioni ed all'articolazione della trasmissione, alle norme del paese in cui la macchina é destinata. Bondioli & Pavesi supplies drivelines,gearboxes and input connection shieldsin many different configurations. Due tothe broad range of implements andapplications, the specificationscontained herein should be used as ageneral guide to the selection of animplement input connection shield.The implement manufacturer isresponsible for selecting suitable IICshielding according to the application,the size and articulation range of thedriveline, the type and size of any torquelimiters attached to the driveline, accessrequirements for assembly ormaintenance, and any applicablestandards. Thorough testing of the IIC shieldby the implement manufacturerunder actual field conditions isnecessary and stronglyrecommended by Bondioli &Pavesi.
15