news January 2009 - az pneumatica - #1

Text version of the page

valvole VDMA 25 mm azionamento pneumatico pneumatically piloted valves - VDMA 25 mm A • Valvole a spola 5/2-5/3 5/2-5/3 spool valves • A norma VDMA 24563 - taglia 01 (25 mm) Compliant to norm VDMA 24563 - size 01 (25 mm) • Montaggio su basi singole o a posti fissi Installation on individual sub-bases or manifolds • Azionamento pneumatico monostabile o bistabile Mono-stable or bi-stable pneumatic pilot Fluido Fluid Pressione di azionamento Actuating pressure Temperatura di esercizio Temperature range max +60°C Pressione di esercizio Working pressure max 10 bar max 1 MPa Portata nominale a 6 bar, Dp 1 bar Nominal flow rate at 6 bar, Dp 1 bar 1100 Nl/min Diametro nominale Nominal orifice 7.5 mm Aria filtrata 50ì con o senza lubrificazione 50ì filtered, lubricated or non lubricated air 2.5 ... 10 bar 0.25 ... 1 MPa 1 ... 10 bar 0.1 ... 1 MPa monostabile [mono-stable] bistabile [bi-stable] Materiali Corpo: alluminio 11S Molle: INOX Guarnizioni: NBR Spola: alluminio nichelato Parti interne: ottone OT58 e tecnopolimero Materials Body: aluminium 11S Springs: stainless steel Seals: NBR Spool: nickel plated aluminium Internal parts: brass OT58 and technopolymer monostabile mono-stable TRA (14): 30 ms TRR (12): 45 ms TRA (14): 28 ms TRR (12): 28 ms bistabile bi-stable Tempi di risposta - response times