| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | Characteristics | | |
| | | |
| | | 7 - Insulation resistance (IR) Measurement conditions: • The opposite table gives the measurement voltages in relation to the nominal voltage of the capacitor, unless otherwise specified. Requirements: • The insulation resistance should meet the values shown in the table below at 20°C. | | |
| | | | | | | | | | Nominal Voltage | Measurement Voltage | | | | VR < 10 V 10 V < VR < 100 V 100 V < VR < 500 V 500 V < VR | VR ± 10% 10V ± 1 V 100V ±15 V 500V ±50 V | | | | | | | | | |
| | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | Measuring Points | CR < 0.33 uF | CR > 0.33 uF | | | | IR min (GQ) | IR x Cr min (MQ x uF) | | | | Performance Class 1 | Performance Class 2 | Performance Class 1 | Performance Class 2 | | | | Between Terminals | VR- < 100 V | VR- > 100 V | VR- < 100 V | VR- > 100 V | VR- < 100 V | VR- > 100 V | VR- < 100 V | VR- > 100 V | | | | 15 | 30 | 3.75 | 7.5 | 5,000 | 10,000 | 1,250 | 2,500 | | | | Between Terminals and Ground | > 30,000 MQ | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | typical curve insulation resistance vs. temperature IR = f (T) °C. IR (MQ X n F) | | |
| | | 8 - Voltage gradient (dv/dt)R • Pulses under VR Example: | | |
| | | |
| | | |
| | | 0.9 V | | |
| | | |
| | | 104 | | |
| | | |
| | | 103 | | |
| | | |
| | | 102 | | |
| | | T (°C) | | |
| | | |
| | | |
| | | 0.1 V | | |
| | | - 50 | | 0 | | + 50 | | + 100 | | |
| | | |
| | | |
| | | t | | |
| | | |
| | | (dv/dt)R = Q.8 VR/t2 - t, • Pulses under VA maximum voltage gradients of the capacitor under VA: VR (dv/dt) =—x (dv/dt) Amax Va Rmax | | |
| | | |
| | | /av»:< | | |
| | | 7 | | |
| | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |