Text version of the page

BAUREIHENPD/PE

Data Sheet PD/PE - 13875 PNEUMATISCHE SCHWENKANTRIEBE PNEUMATIC PART-TURN ACTUATORS SERVOMOTEURS À FRACTION DE TOUR

N Gehäuse, Aluminium eloxiert
N Housing, anodized aluminium
N Boîtier en aluminium anodisé
N Gehäuse optional aus Kunst-stoff bis 70Nm
N Housing, optional - plastic to 70Nm
N En option, boîtier en matière plastique jusqu’à 70Nm
N Anschlüsse nach DIN/ISO/Namur
N Connections to DIN/ISO/Namur
N Raccordements selon DIN/ISO/Namur
N Einstellbare Wegbegrenzung in beide Richtungen
N Travel stop settable in both directions
N Limitation de course réglable dans les deux directions
N Gleiche Abmessungen für einfach und doppelt wirkende Antriebe
N Same dimensions for single-acting and double-acting actuators
N Mêmes dimensions pour actionneurs à effet simple et à effet double
N Vorgespannte, gesicherte Federn
N Prestressed, protected springs
N Ressorts pré-tendus et sécurisés
N Umfangreiches Zubehör
N Extensive accessories
N Grand nombre d’accessoires