Text version of the page

ALLTEC LC100

Laser Marking System

DimensionsSpecifi cations

Marking Unit Supply Unit

LASER

Laser Tube • Sealed-off CO
2 laser, power class 10 W Laser Beam Deflection • Digital high-speed galvanometer scanner Focusing • Precision optics: standard focal lengths 64/ 95/ 127/ 190/ 254 mm (2.5/ 3.75/ 5.0/ 7.5/ 10.0 inches); optional focal lengths 63.5/ 85/ 100/ 150/ 200/ 300/ 351/ 400 mm (2.50/ 3.35/ 3.94/ 5.9/ 7.87/ 11.8/ 13.8/ 15.75 inches)

HANDHELD

• Graphic remote control via Ethernet for flexible operation • Preparation of marking jobs, marking data entry • System configuration • Status und alarm display • Excellent legibility of graphic display; fast, intuitive operation Smart Graph Com • ActiveX software interface for integration into operation software Communication

SOFTWARE

• Ethernet, TCP/IP; optional RS232 • Inputs for encoders and product detector triggers • 3 inputs/ 7 outputs for start/ stop signals, machine/ operator inter- locks, alarm outputs; with additional I/Os extensible • Customer-specific solutions Smart Graph • Graphics-orientated user interface under Windows
® 2000/XP for the intuitive and fast preparation of complete marking jobs on PCs • System configuration • Text/ data/ graphics/ parameter editor • Languages: German, English, Chinese, Japanese, Russian, Arabic and many others; freely selectable • Easy access to standard CAD and graphics programs thanks to import functions for the most important file formats • WYSIWYG • Various password-protected security levels
All dimensions in mm

MARKING FEATURES

Marking Speed • Up to 1,200 characters per second (depending on the application) Line Speed • Up to 10 meters per second (depending on the application)

Integration

• Direct integration into complex production lines by means of the laser‘s scripting interface • Integration via Ethernet (TCP and UDP) and RS232 interface • Flexible beam delivery options (beam unit/ beam turning unit) Marking Field • Stationary products: approx. 44x44 to 177x177 (standard) or 226 x 325 mm
2 (optional), unlimited number of lines • Moving products: height approx. 44 to 177 (standard) or 325 mm (optional), length does not depend on width of marking field, unlimited number of lines

SUPPLY

Electricity/ Cooling • 100 - 240 V (Autorange), ~ 50/ 60 Hz, 1 PH, 0.40 kW • Air-cooled Marking Formats • Standard fonts (Windows Environment • Temperature 5 - 40° C (40 - 105° F) • Humidity 10 - 90 %, non-condensing Sealing and Safety Standards
® TrueType
® / TTF; PostScript
® / PFA, PFB; Open Type • IP54S, optional IP65; LASER CLASS 4
-conformRoHS-conform ® / OTF)• Individual fonts, such as high-speed or OCR • Machine-readable codes: ID-MATRIX BAR CODES (ECC100, 140, 200: 10x10 to 144x144 for square formats, 8x18 to 16x48 for non-square formats; ECC plain [free config. ECC code]); (BC25/25i/39/39E/ 128; EAN13/128; UPC_A; RSS14 truncated/ -stacked [CCA/B]/ -stacked omnidirectional/ -limited [CCA/B]/ expanded) • Graphics and graphic components, logos, symbols, etc. • Linear, circular, angular text marking; rotation, reflection, expansion, compression of marking contents • Sequence and serial numbering • Automatic date, layer and time coding, real-time clock • Online coding of individual data (weight, contents, etc.) Weight • approx. 26 kg/ 57 lbs.: supply unit ~11.5 kg/ 25 lbs., marking unit ~15 kg/ 33 lbs. (laser head 13 kg/ 29 lbs, standard marking head 1.4 kg/ 3 lbs.; highest definition marking head 2.2 kg/ 5 lbs.)
according to DIN EN 60825-1;10/2003 INVISIBLE LASER RADIATION AVOID EYE OR SKIN EXPOSURETO DIRECT OR SCATTERED RADIATION LASER CLASS 4 © 2006 ALLTEC GmbH – All rights reserved. Because ALLTEC GmbH makes constant efforts to improve its products, the company reserves the right to change the design and specifi cations without giving advance notifi cation. Windows and OpenType are registered trademarks of Microsoft Corporation. TrueType is a registered trademark of Apple Computer, Inc. PostScript is a registered trademark of Adobe Systems Inc. LC100_E 10.06_1 • Printed in Germany ALLTEC GmbH An der Trave 27 - 31 | 23923 Selmsdorf | GermanyPhone 0049 .(0) 38823 55 - 0 | Fax 0049 .(0) 38823 55 - 222Email contact@alltec.org | www.alltec.org