CFG, CFM - 12 Pages

  1. P. 1

  2. P. 2

  3. P. 3

  4. P. 4

  5. P. 5

  6. P. 6

  7. P. 7

  8. P. 8

  9. P. 9

  10. P. 10

Catalogue excerpts

Azienda certificata ISO 9001 ISO 9001 Certified company Pompe centrifughe in resina rinforzata con fibra di vetro e tenuta meccanica Horizontal fiberglass centrifugal pumps with mechanical seal

 Open the catalogue to page 1

Caratteristiche - Features Le pompe della serie Vitrum Line sono concepite per trasferire liquidi corrosivi o speciali ed operare in condizioni gravose. Le parti a contatto con il liquido sono in resina rinforzata con fibra di vetro, strutturate appositamente per resistere anche all’abrasione e a temperature da -45°C (-50°F) a 120°C (250°F). Le pompe centrifughe orizzontali con giunto CFG sono normalizzate ANSI / ASME B73.1 e presentano innovazioni e migliorie che le rendono competitive sul mercato. Materiali di costruzione I materiali di costruzione sono disponibili per un’ampia gamma di liquidi...

 Open the catalogue to page 2

VITRUMline The Vitrum line was developed for mildly to severely corrosive liquids and able to withstand arduous working condition. All wetted parts are in reinforced fiberglass material, in order to resist abrasion and severe temperatures between -45°C (-50°F) and 120°C (250°F). The Series CFG horizontal centrifugal coupling pumps are designed according to ANSI / ASME B73.1, presenting new features and innovations to be more competitive. Material of Construction Materials of construction are available for a wide corrosive liquids range and a long history of application experience. The flexibility...

 Open the catalogue to page 3

Caratteristiche - Features ANTI-SVITAMENTO DELLA GIRANTE Un sistema di bloccaggio composto da un ogiva (D) filettata o con un dado annegato (C) al suo interno, un contro-dado (B) e una rosetta (A), impedisce lo svitamento della girante dall’albero in caso di inversione del senso di rotazione durante l’avviamento. NO-SCREWING IMPELLER A docking system composed by an internal impeller nut (D) threated or with a nut drowned (C), a counter-nut (B) and a washer (A), avoid the impeller screwing from the shaft in case of reversal sense of rotation during the start. CAMICIA SEPARATA DALLA GIRANTE La separazione...

 Open the catalogue to page 4

VITRUMline Tenute meccaniche - Mechanical seals TENUTA A SOFFIETTO ELASTOMERICO Tenuta meccanica per liquidi moderatamente corrosivi, puliti e non eccessivamente caldi. Anello statico e rotante in SiC, molla e armatura in AISI 316 non a contatto con il liquido pompato, soffietto in elastomero EPDM o FPM. Disponibile nella versione esterna (B6E), interna (B6I) e doppia flussata (B6EDF). ELASTOMERIC BELLOWS SEAL Mechanical seal for moderately corrosive, clean and not excessively hot liquids. Static and rotating rings in SiC, spring and armour in SS316 not in contact with the process liquid, elastomeric...

 Open the catalogue to page 5

Dimensioni d’ingombro - Overall dimensions ANSI Desig.

 Open the catalogue to page 6

Dimensioni d’ingombro - Overall dimensions NOTE GENERALI: (a) Le dimensioni tra parentesi sono gli equivalenti approssimati in millimetri. (b) tutte le altre dimensioni sono in pollici. GENERAL NOTES: (a) Dimensions in parentheses are approximate equivalents in millimeters. (b) all other dimensions are in inches. NOTE: (1) Per le taglie da A10 ad A80 il diametro “U“ potrebbe essere 1.625 in. (41.28 mm) in caso di alti valori torsionali. (2) Il motore non deve sporgere al di fuori del basamento. (3) Il numero della base indica il frame della pompa 1, 2 o 3 e la lunghezza della piastra HB in pollici....

 Open the catalogue to page 7

Caratteristiche principali - Main features Le pompe centrifughe orizzontali monoblocco CFM con bocche normalizzate ANSI / ASME B73.1 presentano una costruzione robusta e resistente. Materiali di costruzione I materiali di costruzione sono disponibili per un’ampia gamma di liquidi corrosivi. Solo Affetti ha la flessibilità nella selezione dei materiali per liquidi sia corrosivi che abrasivi. VETRORESINA FRP-VES resina vinilestere FRP-VEA resina vinilestere Liquidi abrasivi FRP-VEC resina vinilestere FRP-VEF resina vinilestere FRP-EPX resina epossidica Chimici e solventi forti Componenti principali...

 Open the catalogue to page 8

VITRUMline CFM close coupled horizontal centrifugal pumps with ANSI/ASME B73.1 suction and discharge outlets, presents strong and resistant construction. Material of Construction Materials of construction are available for a wide corrosive liquids range and a long history of application experience. The flexibility through a wide range of materials selections for corrosive and abrasive liquids is a distinction of Affetti Pumps. FIBERGLASS RESIN FRP-VES vinyl ester resin Abrasive liquids FRP-VEC vinyl ester resin FRP-VEF vinyl ester resin FRP-EPX epoxy resin FRP-VEA vinyl ester resin Strong chemical...

 Open the catalogue to page 9

Dimensioni d’ingombro - Overall dimensions NEMA frame NOTE GENERALI: (a) Le dimensioni tra parentesi sono gli equivalenti approssimati in millimetri. (b) tutte le altre dimensioni sono in pollici. NOTE: (1) Valori per motori IEC. GENERAL NOTES: (a) Dimensions in parentheses are approximate equivalents in millimeters. (b) all other dimensions are in inches. NOTES: (1) Values for IEC motors. ​​

 Open the catalogue to page 10

VITRUMline Campi di copertura - Coverages With the new Vitrum line starts a new high efficiency impeller line. The double curvature vane impeller permits a reduction of maximum diameter and absorbents values with a considerable costs and energy consumption savings. Incremento delle prestazioni raggiungendo un efficienza superiore all’80% Increase the performance reaching an 80% efficiency higher Giranti standard Standard impeller Portata - Flow Con la nuova serie di pompe Vitrum Line nasce la generazione di giranti ad alto rendimento di Affetti. La doppia curvatura palare delle nuove giranti permette...

 Open the catalogue to page 11

Settori - Application fields Acquari Finitura dei metalli e incisione Processi chimici Petrolchimico Fertilizzanti Biodiesel Desalinizzazione Depurazione acqua Elettro-clorazione Osmosi inversa Centrali elettriche Fabbricazione di circuiti stampati Nucleare Trattamento delle acque reflue industriali Trattamento aria Acciaierie Piscicoltura Farmaceutico Minerario Aquarium Metal finishing and etching Chemical process Petrochemical Fertilizers Biodiesel Desalination Water treatment Electrochlorination Reverse osmosis Electric utility Printed circuit fabrication Nuclear Wastewater treatment Scrubbers...

 Open the catalogue to page 12

All Affetti Giuseppe & C., snc catalogues and technical brochures

  1. MMB series

    8 Pages

    En
  2. CGO, CMO

    12 Pages

    En
  3. CGD, CDM

    12 Pages

    En
  4. VGA , VMA

    8 Pages

    En